Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Chương trình đặc biệt giới thiệu về Lễ khai mạc Đại hội Ô-lim-pích Bắc Kinh
   2008-08-09 00:14:39    cri

Bác gái Vương Chí Hỷ cho biết nhiệm vụ của bác là làm thế nào để cho bạn bè nước ngoài cảm thấy mình có nhà ở Bắc Kinh.

"Giao lưu với các bạn nước ngoài sẽ tăng thêm tình hữu nghị, cũng thể hiện được cuộc sống chân thực trong Tứ Hợp Viện của Bắc Kinh, cuộc sống chân thực của người dân Bắc Kinh".

Qúi vị và các bạn thính giả thân mến, các bạn đang nghe là Chương trình đặc biệt về Lễ khai mạc Ô-lim-pích Bắc Kinh của Ban Việt ngữ Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc.

Khi chúng trông thấy các vận động viên Trung Quốc trong bộ trang phục mang dấu ấn Xường sám và bộ đồ Trung Sơn Trung Quốc diễu hành ra sân trong Lễ khai mạc Ô-lim-pích, khi chúng ta trông thấy Đoàn Thể thao Đức trong bộ trang phục có đồ án "Rồng Trung Quốc" diễu hành ra sân, khi chúng ta trông thấy người cầm cờ của Đoàn Nhật Bản-một người rất am hiểu Trung Quốc Phu-cu-ha-ra; người cầm cờ của Đoàn Thể thao Các tiểu vương quốc A-rập Thống nhất, công chúa Mê-xa, nữ kỳ thủ đầu tiên của các nước A-rập; rồi người cầm cờ của Đoàn Thể thao Trung Quốc, siêu sao bóng rổ Diêu Minh, dương cao quốc kỳ của nước mình diễu hành ra sân, tất cả các vận động viên đều đang tuyên bố với thế giới rằng: Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng. Vận động viên bóng bàn Trung Quốc Trương Di Ninh thay mặt toàn thể vận động viên đọc lời tuyên thệ:

"Tôi xin cam kết với danh nghĩa toàn thể vận động viên: Vì sự vẻ vang của thể thao và vinh dự của đồng đội, tham gia Đại hội Thể thao Ô-lim-pích lần này bằng tinh thần đạo đức thể thao thực sự, tôn trọng và tuân thủ các qui chế thi đấu, dốc sức vì một đại hội thể thao không có đô-pinh".

Ông Hoàng Lực Bình, trọng tài môn thể dục dụng cụ Trung Quốc cũng đã thay mặt trọng tài đọc lời tuyên thệ.

"Tôi xin thay mặt toàn thể trọng tài và nhân viên công tác tuyên thệ, chúng tôi sẽ thi hành chức trách của mình một cách công bằng, vô tư bằng tinh thần thể thao chân chính, tuân thủ mọi qui chế của Ô-lim-pích tại Đại hội Ô-lim-pích lần này".

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23