Ba năm chuẩn bị với hơn 10 nghìn người tham gia biểu diễn, cộng thêm đạo diễn, nhà thiết kế và đoàn cố vấn tầm cỡ thế giới, chương trình biểu diễn trong lễ khai mạc Ô-lim-pích Bắc Kinh với hiệu quả thị giác hoành tráng, tươi đẹp, với bề dày văn hóa hùng hồn, lâu đời đã để khắc hoạ dấu ấn văn hóa Trung Quốc trong lòng mỗi người, cũng để lại một trang tươi đẹp trong lịch sử phong trào Ô-lim-pích. Về Lễ khai mạc Ô-lim-pích Bắc Kinh, đạo diễn Trương Nghệ Mưu cho biết:

"Điều mà chúng tôi muốn thể hiện là nhân tính, tình cảm và cái đẹp. Đây là những thứ chung của toàn nhân loại".

Những khán giả may mắn được tới hiện trường xem Lễ khai mạc đã hết lời ca ngợi và cảm phục trước những màn đồng diễn hoành tráng này.

Qúi vị và các bạn thính giả thân mến, các bạn đang nghe là Chương trình đặc biệt về Lễ khai mạc Ô-lim-pích của Ban Việt ngữ Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc.

Sau chương trình biểu diễn văn nghệ là lễ diễu hành ra sân nhiệt tình, sôi động nhưng lại rất thanh thản, vui vẻ. Chủ tịch Ban Tổ chức Ô-lim-pích Bắc Kinh Lưu Kỳ có bài phát biểu, đưa ra lời mời nhiệt tình và chân thành nhất đối với vận động viên và quan chức tham dự Ô-lim-pích của các nước trên thế giới:

"Tổ chức Ô-lim-pích là ước mơ trăm năm của người Trung Quốc. Sự hấp dẫn của phong trào Ô-lim-pích là sức bao dung to lớn của nó. Hôm nay 204 nước và vùng lãnh thổ trên thế giới, mọi người không cùng dân tộc, không cùng tín ngưỡng tôn giáo đã sum họp dưới la cờ 5 vòng tròn, tăng thêm hiểu biết, tăng cường tình hữu nghị, cùng nhau thể hiện bản nhạc "Cùng một thế giới, chung một ước mơ". Bắc Kinh hoan nghênh bạn, WELCOME TO BEIJING".

Đoàn Hy Lạp, nơi cội nguồn của Ô-lim-pích luôn là đoàn diễu hành ra sân đầu tiên trong các kỳ Ô-lim-pích. Tại Ô-lim-pích lần này, đồng phục của Đoàn Hy Lạp với gam màu chính là màu trắng, kết hợp với màu xám thời thượng. Nhà thiết kế cho biết, mong Đoàn Hy Lạp ra sân đầu tiên có thể mang lại cảm giác sáng suả, vui mừng cho mọi người, truyền đi thông điệp hoà bình, hữu ái và đoàn kết với mọi người.