Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
Ra Bắc vào Nam ăn tết Nguyên Đán
   2007-02-23 20:19:30    cri

Nữ: Vừa rồi, Duy Hoa và Nguyễn Thanh đã hướng dẫn quý vị và các bạn đến thăm 6 thành phố lần lượt đại diện cho khu vực Đông Bắc, Hoa Bắc, Tây Bắc, Tây Nam, Hoa Trung và Hoa Đông, bây giờ chúng ta sẽ đến trạm dừng chân cuối cùng trong hành trình hôm nay là thành phố Quảng Châu ở khu vực Hoa Nam.

Nam: Quảng Châu nằm ở miền nam ấm áp Trung Quốc, về phong tục tập quán ăn tết, chợ hoa của Quảng Châu là điểm khác biệt với các khu vực khác. Hàng năm, từ ngày 28 tháng 12 âm lịch đến đêm giao thừa, Quảng Châu đều tổ chức chợ hoa xuân, thu hút rất nhiều người đến tham quan, mua sắm.

Nữ: Vì có hoa tươi, trong dịp tết, các gia đình ở Quảng Châu đều trang trí hoa tươi ở nhà, bao gồm bày cây quít, hoa Thủy Tiên, cắm hoa tươi.

Nam: Ngoài bài cây quít trong nhà ra, ở khu vực Quảng Đông còn thịnh hành phong tục tặng quả quít cho nhau trong dịp tết. Vì chữ quít rất giống chữ cát có nghĩa tốt lành, cho nên, trong dân gian mọi người tặng quả quít cho nhau để cầu mong được tốt lành trong năm mới.

Nữ: Sau đây, mời quý vị và các bạn thưởng thức bài hát "Chúc phúc bạn".

Nữ: Quý vị và các bạn thính giả thân mến, chương trình đặc biệt mừng xuân Đinh Hợi hôm nay đến đây là hết, Duy Hoa chân thành cảm ơn quý vị và các bạn đã đón nghe chương trình hôm nay, chúc quý vị và các bạn sức khoẻ dồi dào, vạn sự như ý!

Nam: Nguyễn Thanh chúc quý vị và các bạn gặp nhiều may mắn, gia đình hạnh phúc!

Hợp: Xin chào tạm biệt quý vị và các bạn.


1 2 3 4 5 6 7