china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2004-08-04 17:58:17

Comment

Thăm ông Trương Hiểu Phong nhà soạn nhạc nổi tiếng Trung Quốc

cri

Những bản nhạc do ông Trương Hiểu Phong sáng tác thường có cấu tứ mới mẻ, hình tượng rõ nét, giai điệu mượt mà, sinh động và dễ rung động lòng người. Bắt đầu từ những năm 80 của thế 20, ông lần lượt tổ chức buổi biểu diễn âm nhạc Trương Hiểu Phong tại Xinh-ga-po, Hồng Kông v,v... và đều thu được thành công, ông được những người làm công tác âm nhạc mệnh danh là "Âm thanh dân tộc Trung Hoa thực thụ." Lâu nay, các tác phẩm tiêu biểu của ông "Tì bà hành", "Tân hôn biệt", "Người bán hàng đến từ thôn quê" v,v... đều được chọn làm giáo trình âm nhạc của các trường đại học, trung học và tiểu học Trung Quốc, có ảnh hưởng rộng rãi và sâu xa trong muôn vàn thính giả.

Bắt đầu từ năm 1998, với lòng nhiệt tình ông Trương Hiểu Phong lần lượt sáng tác bốn bản nhạc công xéc tô đàn nhị, phản ánh vận mệnh khác nhau của 4 phụ nữ trên lịch sử Trung Quốc, đó là những bản nhạc "Lệ ca hành", "Dương Quý Phi", "Tây Thi tình " và "Tuyết tháng 6". Bản nhạc "Lệ ca hành " thuật lại câu truyện của nữ nghệ nhân dân gian nổi tiếng của tỉnh Giang Tô vào trước thập niên 50 của thế kỷ 20, nàng đầy tài hoa nhưng cuộc đời gian truân khúc khuỷu, đầy bể dâu. Còn ba bản khác viết về cuộc đời của ba người đẹp thời cổ Trung Quốc đó là Dương Quý Phi, Tây Thi và Vương Chiêu Quân.

Ông Phong dựa theo bài thơ "Trường hận ca " của nhà thơ Đường nổi tiếng Bạch Cư Dị sáng tác nên bản nhạc "Dương Quý Phi", đề cập đến sáng tác bản nhạc này, ông Phong nói:

"Trong bản nhạc này tôi đã sử dụng giai điệu của nhạc Đôn Hoàng, căn cứ theo kết cấu của nhạc gốc để sáng tác, từ biên soạn cho đến hồn của bản nhạc đều không tách rời giai điệu của bản nhạc gốc. Trong đoạn Mã Ngụy Pha và Dương Quý Phi bị buộc phải tự vẫn, tôi đã sử dụng thủ pháp tuồng, hiệu quả rất tốt. Những bản nhạc do tôi sáng tác thường lấy tình cảm làm nền, mong sao như vậy có thể thu hút thính giả."

Bản nhạc "Tình Tây Thi" kể về cuộc đời son trẻ của Tây Thi, về nội tâm phức tạp của nàng trước khi rời khỏi nước Việt đến nước Ngô. Ông Phong nói rằng:

"Khi sáng tác bản nhạc này, tôi đã sử dụng làn điệu U Lan, truyền rằng, làn điệu U Lan là do Khổng Tử sáng tác. Trong bản nhạc này, tôi muốn miêu tả bề ngoài đơn thuần của một cô gái xinh đẹp và tình cảm của nàng đối với quê hương trước khi phải lên đường đi xa, nàng không muốn xa rời quê hương, nàng đã hy sinh bản thân,vì vận mệnh của đất nước."

1 2 3 4