Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Toàn văn bản Báo cáo của Tổng Bí thư Hồ Cẩm Đào trình bày tại Đại hội đại biểu lần thứ 17 Đảng Cộng sản Trung Quốc -- III
   2007-11-20 15:41:02    cri

Đi sâu quán triệt thực hiện Phát triển quan khoa học đòi hỏi chúng ta tiếp tục sâu sắc cải cách mở cửa. Phải quán triệt tinh thần cải cách, sáng tạo vào trong các khâu quản lý Nhà nước, kiên trì phương hướng cải cách một cách không dao động, nâng cao tính khoa học trong cải cách và vạch quyết sách, tăng cường tính điều phối của các biện pháp cải cách. Phải hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa, đẩy mạnh cải cách sáng tạo thể chế các mặt, tăng nhanh nhịp bước cải cách trong các lĩnh vực quan trọng và những khâu then chốt, nâng cao toàn diện trình độ mở cửa, ra sức xây dựng thể chế, cơ chế tràn đầy sức sống, giàu hiệu qủa, mở cửa hơn, có lợi cho phát triển khoa học, cung cấp động lực lớn mạnh và sự đảm bảo thể chế cho phát triển chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc. Phải kiên trì lấy việc cải thiện đời sống nhân dân làm điểm kết hợp trong xử lý đúng đắn mối quan hệ giữa cải cách, phát triển và ổn định, làm cho cải cách luôn luôn được nhân dân yêu mến và ủng hộ.

Đi sâu quán triệt thực hiện Phát triển quan khoa học đòi hỏi chúng ta phải thiết thực tăng cường và cải tiến xây dựng Đảng. Phải đứng trên tầm cao hoàn thành sứ mạng cầm quyền chấn hưng đất nước của Đảng, thể hiện sự nâng cao năng lực cầm quyền của Đảng, duy trì và phát triển tính tiên tiến của Đảng trong sự lãnh đạo phát triển khoa học, thúc đẩy hài hoà xã hội, trong sự dẫn dắt Trung Quốc phát triển tiến bộ, trong sự đại diện và thực hiện lợi ích căn bản của tầng lớp nhân dân đông đảo nhất, làm cho công tác của Đảng và xây dựng Đảng càng thêm phù hợp với yêu cầu của Phát triển quan khoa học, cung cấp sự đảm bảo về chính trị và tổ chức tin cậy cho phát triển khoa học.

Các đồng chí toàn Đảng phải nắm vững toàn diện nội hàm khoa học và thực chất tinh thần của Phát triển quan khoa học, tăng cường tính tự giác và tính kiên định trong quán triệt thực hiện Phát triển quan khoa học, ra sức chuyển đổi quan điểm, tư tưởng không phù hợp với Phát triển quan khoa học, ra sức giải quyết những vấn đề nổi cộm ảnh hưởng và kiềm chế phát triển khoa học, dẫn dắt tính tích cực phát triển của toàn xã hội vào trong phát triển khoa học, quán triệt thực hiện Phát triển quan khoa học vào các mặt trong phát triển kinh tế, xã hội.


1 2 3 4