Vui đón tết Canh Dần

Nghe Online-I        Nghe Online-II         Nghe Online-III

LQ---Các bạn thân mến, xin chào các bạn, tôi là LQ, trong tiếng nhạc vui tươi "rồng bay hổ bôn", năm mới cầm tinh con hổ đã đến với chúng ta.

HA---Đêm nay là giao thừa, ngày tết cổ truyền long trọng nhất của nhân dân hai nước Trung-Việt, Hùng Anh và Lệ Quyên xin thay mặt toàn thể anh chị em Ban Tiếng Việt Nam Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc, chúc tất cả các bạn bên máy thu thanh đêm nay:

LQ---Năm mới vui vẻ,vạn sự như ý.

HA---An khang thịnh vượng, gia đình hạnh phúc. Chúc các bạn mạnh khỏe, lực lưỡng, vạm vỡ, luôn tràn đầy sức sống như chú hổ, xứng đáng là anh hùng hào kiệt trên trần gian.

LQ---Đúng là năm cầm tinh con hổ, trong lời chúc của Hùng Anh luôn gắn với con hổ, mà lại toàn là những lời chúc tốt đẹp như con rồng, con hổ, anh hùng, hào kiệt chẳng hạn. Thế nhưng những cụm từ tràn đầy sức mạnh như con hổ, lực lưỡng vạm vỡ như lực sĩ chỉ thích hợp để hình dung cho nam giới mà thôi, còn chị em chúng tôi vẫn thường hình dung bằng con mèo thuộc dòng họ loài hổ thì đúng hơn.

HA---Ví chị em như con mèo sao được, là con hổ mi ni chứ. Chẳng phải có cụm từ con hổ đực thường hay dùng để hình dung chị em phụ nữ hay sao?

LQ---Thế cụm từ này ý mà hay sao, chẳng khác gì "sư tử Hà Đông".

HA---Ha...ha..., nói đùa thôi. Trong năm mới, năm cầm tinh con hổ, toàn thể biên dịch viên và phát thanh viên Ban Tiếng Việt Nam chúng tôi sẽ "muôn hổ như một, chung sức chung lòng", cố gắng xây dựng tốt chương trình phát thanh vô tuyến và trực tuyến, dàn dựng càng nhiều chương trình hay cho các bạn thính giả và cư dân mạng.

LQ---Các bạn thân mến: Cũng như mọi năm, trong dịp tết năm nay, chúng tôi cũng sẽ gửi tới các bạn nghe đài và cư dân mạng bảy chương trình mừng xuân đặc biệt, chương trình đặc biệt đón giao thừa đêm nay mang tên "Vui đón tết Canh Dần".

HA---Người ta hay nói rằng, một nụ cười, trẻ ra mười tuổi. Trong mâm cỗ đón giao thừa đặc biệt này, mời các bạn cùng thưởng thức lời ca, tiếng hát, tiếng cười, tiếng vui và hai tiểu phẩm khôi hài lý thú, đó là "Làm thuê tính giờ" và "Hàng xóm trên gác dưới nhà".

LQ---Hy vọng chương trình đặc biệt đêm nay sẽ để lại ấn tượng khó quên cho các bạn, LQ chân thành chúc các bạn luôn luôn vui vẻ trong từng giây từng phút và trong suốt cả năm.