Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-11-21 16:30:31    
Chuyến thăm Trung Quốc của tổng thống Mỹ Bu-xơ là sự tổng kết cuộc đối thoại toàn diện Trung-Mỹ trong năm nay

cri

Nghe Online

Tổng thống Mỹ Bu-xơ ngày 19 đã bắt đầu chuyến thăm Trung Quốc lần thứ 3 kể từ khi là chủ nhân của Nhà Trắng trong 5 năm qua. Ngày 20, tổng thống Bu-xơ và chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào, thủ tướng Ôn Gia Bảo đã đạt được những nhận thức chung quan trọng về thúc đẩy toàn diện quan hệ hợp tác mang tính xây dựng Trung-Mỹ trong thế kỷ 21. Về chuyến thăm Trung Quốc lần này của tổng thống Bu-xơ, các học giả Trung Quốc cho rằng đây là sự tổng kết và cao điểm của cuộc đối thoại toàn diện trên cấp độ cao giữa Trung Quốc và Mỹ từ đầu năm đến nay.

Ngày 20, tổng thống Bu-xơ đã lần lượt có các cuộc hội đàm và hội kiến với chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào, thủ tướng Ôn Gia Bảo, hai bên trao đổi ý kiến sâu rộng và đạt được nhận thức chung quan trọng về phát triển quan hệ Trung-Mỹ. Nguyên thủ hai nước nhất trí bày tỏ Trung Quốc và Mỹ sẽ tăng thêm sự hiểu biết hơn nữa, mở rộng nhận thức chung, tăng cường sự tin cậy, thúc đẩy toàn diện quan hệ hợp tác mang tính xây dựng Trung-Mỹ trong thế kỷ 21. Trong cuộc hội kiến giữa tổng thống Bu-xơ với thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo, hai bên có thái độ tích cực trong việc giải quyết các vấn đề xuất hiện trong hợp tác thương mại. Hai bên còn cùng nhau xây dựng "Văn kiện khái niệm về sáng kiến hành động chung trong việc phòng chống dịch cúm gia cầm giữa Trung Quốc và Mỹ".

Về cuộc giao lưu cấp cao Trung-Mỹ lần này, ông Lưu Học Thành, chủ nhiệm phòng nghiên cứu Châu Mỹ Viện nghiên cứu các vấn đề quốc tế của Trung Quốc cho rằng so với các cuộc đối thoại trên các cấp độ giữa hai nước trước đây, lần này hai bên càng thêm nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hợp tác. Ông nói:

"Cuộc đối thoại ở cấp độ cao nhất giữa Trung Quốc và Mỹ lần này là một sự tổng kết và cao điểm của cuộc đối thoại toàn diện giữa hai nước trong năm nay, cũng là sự tiếp diễn của cuộc gặp giữa chủ tịch Hồ Cẩm Đào và tổng thống Bu-xơ tại Niu Oóc hồi tháng 9 năm nay. Hai nhà lãnh đạo đã khẳng định những cam kết trong các cuộc đối thoại trên các cấp độ giữa hai nước trước đây, nhấn mạnh hơn nữa tầm quan trọng của quan hệ Trung-Mỹ, mở rộng hơn nữa lĩnh vực hợp tác giữa hai nước cũng như tái khẳng định việc giải quyết các bất đồng trên cơ sở vốn có. Dưới tiền đề này, Trung Quốc và Mỹ nhấn mạnh hơn nữa sự hợp tác toàn diện trên toàn cầu, khu vực cũng như trong các lĩnh vực song phương".


1  2