Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-08-31 13:43:59    
Chúc cây xanh hữu nghị Trung Việt càng thêm sum suê sai quả trĩu cành

cri

Về mối quan hệ giữa Khu mậu dịch tự do TQ - ASEAN , Đại sứ Tề Kiến Quốc cho rằng :

" Khu mậu dịch tự do TQ - ASEAN sẽ trở thành mẫu mực của sự hợp tác khu vực , đồng thời tất sẽ đẩy mạnh bước phát triển của quan hệ kinh tế thương mại giữa TQ và ASEAN . Là bước đi cụ thể trong việc xây dựng khu mậu dịch tự do TQ - ASEAN , năm ngoái Hội chợ TQ-ASEAN lần đầu tiên đã diễn ra thành công tốt đẹp với quy mô và cấp bậc hơn bao giờ hết , cần phải nói rằng , một điểm sáng của việc xây dựng khu mậu dịch tự do TQ -ASEAN cũng là một điểm sáng của cơ chế hợp tác giữa TQ với ASEAN , gọi tắt là '10+1' ."

"Nam Ninh trở thành địa điểm tổ chức của Hội chợ TQ -ASEAN , sẽ đóng vai trò quan trọng đối với việc phát triển Nam Ninh và Quảng Tây nói riêng cũng như giúp doanh nghiệp TQ đi phát triển ở nước ngoài và sâu sắc sự hợp tác giữa TQ và ASEAN nói chung .Phía VN hết sức coi trọng Hội chợ TQ ASEAN, năm ngoái rất nhiều doanh nghiệp VN đã tham dự hội chợ , phía VN mong nhân cơ may dự hội chợ để xúc tiến quan hệ hợp tác kinh tế thương mại với nước ngoài . Cùng với việc xây dưng xong và đưa vào thông xe đường cao tốc Nam Ninh -Hữu Nghị Quan trước khi khai mạc Hội chợ năm nay , giao thông đường bộ giữa TQ và VN sẽ trở nên nhanh tiện hơn , dự kiến số doanh nghiệp VN sang dự Hội chợ TQ - ASEAN năm nay sẽ nhiều hơn năm ngoái ."

Giới thiệu tình hình TQ và VN đang quy hoạch việc xây dựng "hai hành lang và một vành đai kinh tế quanh vịnh Bắc Bộ" , đại sứ Tề Kiến Quốc cho biết , việc xây dựng hai hành lang và một vành đai kinh tế nói trên là nhận thức chung của nhà lãnh đạo hai nước Trung Việt , sẽ đóng vai trò quan trọng thúc đẩy bước phát triển của quan hệ hai nước . Bên cạnh đó , gắn chặt việc xây dựng "hai hành lang và một vành đai kinh tế" với sự hợp tác giữa ASEAN và TQ sẽ có tiềm năng phát triển to lớn .Chủ tịch Nước VN nêu rõ : " Hai hành lang và một vành đai kinh tế " không những có lợi cho việc phát triển kinh tế của các tỉnh và khu vực dọc vùng biên giới hai nước , đồng thời cũng có ý nghĩa quan trọng đối với việc phát triển hơn nữa hợp tác kinh tế thương mại và mở rộng dự án hợp tác giữa TQ - ASEAN .

Đại sứ Tề Kiến Quốc cho biết , "hai hành lang và một vành đai kinh tế" liên quan tới rất nhiều lĩnh vực , ví dụ như : kinh tế , thương mại , du lịch , đầu tư , giao lưu văn hóa v.v , Quảng Tây có tiềm năng to lớn về rất nhiều mặt . Quảng Tây giáp giới với VN , sau khi xây dựng xong đường cao tốc Nam Ninh -Hữu Nghị Quan , từ Nam Ninh đến vùng biên giới Trung Việt chỉ có 180 ki-lô-mét , từ biên giới VN về Hà Nội là 170 ki-lô-mét , tổng chiều dài từ Nam Ninh TQ đến Hà Nội VN là 350 ki-lô-mét , giao thông hết sức thuận tiện .Vì vậy , các bên hữu quan của TQ và VN đều đang xem xét việc xây dựng các trung tâm phân phối và lưu thông hàng hóa quy mô và tổng hợp .

Hiện nay , nhiều ban ngành của TQ và VN đang nghiên cứu dự án "hai hành lang và một vành đai kinh tế " . Vì vậy , đại sứ Tề Kiến Quốc nhấn mạnh :

" Đã là "Hành lang kinh tế " thì phải triển khai nhiều dự án , phát triển vành đai kinh tế sẽ có thể khai thác và tận dụng tài nguyên nhiều hơn , ví dụ như Quảng Tây thiếu Than , nhưng nguồn than đá của Việt Nam lại khá dồi dào . Năm nay , Quảng Tây đã chính thức tham gia dự án hợp tác của tiểu vùng khu vực sông Mê-công , nhờ đó đã có thêm một cơ chế hợp tác , có thể chia sẻ chính sách ưu đãi hữu quan , ví dụ như thuận tiện hóa việc thông quan , thuận tiện hóa giao thông , tự do hóa đầu tư v.v ."

Trước khi kết thúc buổi phỏng vấn , Đại sứ Tề Kiến Quốc gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất nhân dịp Quốc Khánh lần thứ 60 của VN .

"Là sứ giả hữu nghị của TQ tại VN , tôi xin chân thành chúc các bạn sức khỏe dồi dào , vạn sự như ý , chúc đất nước VN phồn thịnh , nhân dân hạnh phúc .

Đại sứ mong nhân dân hai nước Trung Việt hãy chân trọng , kế thừa và phát huy tình hữu nghị truyền thống vốn có , không ngừng vun xới cho cây xanh hữu nghị Trung Việt càng thêm sum suê , sai quả trĩu cành .


1  2