Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-04-07 10:48:47    
Việc thiết lập khu mậu dịch tự do Trung Quốc - ASEAN mang lại 10 biến đổi lớn

cri

6. Sự hợp tác kinh tế thương mại giữa Trung Quốc và ASEAN đã chuyển từ coi trọng các dự án thương mại thường sang hợp tác toàn diện và phát triển nhanh chóng . Nhờ sự thúc đẩy mạnh mẽ của chính phủ , sự hợp tác trong nhiều lĩnh vực hợp tác như : hợp tác kinh tế tiểu vùng , nông nghiệp , giao thông , du lịch , khai thác tài nguyên , năng lượng , công nghiệp thông tin , khoa học , kỹ thuật , đào tạo nhân tài v.v đã khởi động và đang trên đà phát triển đột phá .

7. Thị trường nhỏ của Trung Quốc và ASEAN đang đi theo hướng của thị trường lớn hội nhập chan hòa với nhau . Việc thiết lập CAFTA sẽ khiến tự do hóa , tiện lợi hóa mậu dịch và đầu tư hai chiều trở thành hiện thực , đồng thời cũng nêu ra yêu cầu mới về tiện lợi hóa việc trao đổi nhân viên và hàng hóa . Đối với nhà doanh nghiệp mà nói , phải xem xét đến sách lược kinh doanh xuyên quốc gia và khai thác thị trường mới .

8. Đầu tư hai chiều giữa Trung Quốc và các nước Đông Nam Á , đã từ đầu tư một chiều , tức từ các doanh nghiệp ASEAN đầu tư hàng loạt vào Trung Quốc chuyển sang đầu tư hai chiều giữa Trung Quốc với ASEAN . Những năm gần đây , các doanh nghiệp Trung Quốc không ngừng tăng thêm vốn đầu tư vào Đông Nam Á , trong thời gian tới sẽ có đà tăng trưởng nhanh hơn .

9. Sự hợp tác giữa hội thương mại Trung Quốc với các nước ASEAN đang bước sang thời kỳ mới và trở nên ngày càng sôi nổi và khăng khít . Cùng với việc thiết lập CAFTA , sự hợp tác giữa các doanh nghiệp đã trở nên cấp bách hơn , đặt ra nhiều nhu cầu mới cho sự hợp tác giữa các hội thương mại và hiệp hội của các ngành nghề Trung Quốc và ASEAN , đồng thời cũng mở ra không gian rộng lớn .Trong thời gian tới , sự hợp tác mới giữa hội thương mại Trung Quốc với các nước Đông Nam Á sẽ mở ra con đường thương mại cho các hội viên doanh nghiệp .

10. Từ 'Cơ hội Trung Quốc ' chuyển sang 'Cơ hội chung của Trung Quốc - ASEAN ' . Đứng trước tình hình kinh tế Trung Quốc tăng trưởng bền vững và nhanh chóng cũng như mở cửa thị trường sau khi Trung Quốc gia nhập Tổ chức thương mại thế giới , Đông Nam Á đã nêu ra 'Thuyết cơ hội Trung Quốc ' , có nghĩa là phồn thịnh theo sự phồn thịnh của Trung Quốc . Việc nêu ra thiết lập CAFTA và khởi động chương trình này , trên mức độ nhất định đã khiến một số nước ở ngoài khu vực coi trọng Đông Nam Á , đồng thời đã xác định hoặc đang bàn về việc thiết lập quan hệ mậu dịch tự do với ASEAN và các nước ASEAN , đó là điều có lợi cho việc tăng trưởng kinh tế Đông Nam Á . Song song với việc xây dựng CAFTA , một khu vực mới cùng phồn thịnh sẽ hiện lên trước mắt mọi người .

Lời kết thúc

Tăng cường hợp tác khu vực và tái tạo huy hoàng kinh tế là trách nhiệm và mục tiêu chung của các nước Đông Á . Trong quá trình xây dựng khu mậu dịch tự do sau này , miễn là chúng ta kiên trì hợp tác , tích cực ứng phó với thách thức , thì có thể mở ra một không gian hoàn toàn mới , đó là cùng phát triển , cùng chia sẻ lợi ích của nhất thể hóa kinh tế .

Tại hội nghị nhà lãnh đạo ASEAN-Trung Quốc lần thứ 8 , thủ tướng quốc vụ viện Trung Quốc Ôn Gia Bảo nêu rõ : ' thúc đẩy sự phát triển chung , thực hiện lợi ích chung ' là điểm xuất phát và mục tiêu của quan hệ hợp tác Trung Quốc - ASEAN . ' không đi những bước nhỏ , thì không thể tiến bước ngàn dặm , không có khe suối thì khó mà hình thành sông lớn biển cả ' . Tôi tin rằng , miễn là thật sự chịu khó ,cố gắng bền bỉ , tích cực tiến tới , thì chúng ta tất sẽ có thể không ngừng thúc đẩy và làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác chiến lược Trung Quốc - ASEAN , viết nên trang mới cho sự hợp tác toàn diện giữa Trung Quốc và ASEAN .


1  2