Từ cuối thập kỷ 70 đến đầu thập kỷ 80 của thế kỷ trước, mỗi năm Diệp Vĩnh Liệt đều xuất bản 4 đến 5 tác phẩm khoa học viễn tưởng, là một trong những nhà văn rất được hoan nghênh trong thời đó. Giữa lúc mọi người đang chờ đợi Diệp Vĩnh Liệt có càng nhiều tác phẩm mới, thì năm 1983 anh đã từ viết chuyện khoa học viễn tưởng chuyển sang viết chuyện văn học ký sự, nhất là tác phẩm văn học ký sự chính trị.
Diệp Vĩnh Liệt đã có nhiều tác phẩm ký sự viết về các nhà chính trị và nhân vật nổi tiếng, Các tác phẩm "Lịch sử đã lựa chọn Mao Trạch Đông", "Mao Trạch Đông và Tưởng Giới Thạch", cũng như "Vương Hồng Văn", "Trương Xuân Kiều", "Giang Thanh", "Diêu Văn Nguyên" – xê-ri chuyện dài của "Lũ 4 tên" với 1 triệu 500 nghìn chữ v.v. của anh, đã gây tiếng vang lớn trong làng văn học TQ vàcó bán rất chạy trong một thời.
Từ sáng tác khoa học phổ thông đến khoa học viễn tưởng, lại trở về đề tài ký sự, anh Diệp Vĩnh Liệt hiện nay đã xuất bản hơn 100 tác phẩm với tổng số gần 20 triệu chữ.
Diệp Vĩnh Liệt nói, là một nhà văn đắt khách, điều quan trọng nhất là phải chớp lộng thời cờ, chẳng hạn như sau khi Mỹ xảy ra vụ "11/9", anh đã kịp thời đi phỏng vấn Mỹ, sau khi về nước đã cho xuất bản cuốn sách "Nước Mỹ Bị Thương" với 500 nghìn chữ rất được độc giả hoan nghênh. 1 2
|