CRI Online

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2003-12-22 15:17:52

Comment

Công trình Tam Hiệp mang lại cơ hội phát triển mới cho Trùng Khánh

cri

Để đáp ứng yêu cầu vận chuyển đường thủy mới trên sông Trường Giang sau khi xây dựng xong hồ chứa nước Tam Hiệp , chính quyền và các ngành hữu quan của Trùng Khánh đã và đang làm rất nhiều công việc về xây dựng bến cảng . Phó chủ tịch thành phố Trùng Khánh Ngô Gia Nông nói :

“ Đi đôi với việc xây dựng đầu mối thủy lợi Tam Hiệp sông Trường Giang , ánh mắt của trong nước và nước ngoài lại một lần nữa hội tụ tại Trùng Khánh . Sau khi xây dựng xong đập Tam hiệp , đội tàu vạn tấn có thể trực tiếp cập bến tại Trùng Khánh . Khối lượng vận chuyển hàng năm sẽ lên tới 50 triệu tấn .Vì vậy , Trùng Khánh đang xây dựng bến cảng lớn để đáp ứng nhu cầu phát triển vận chuyển đường thủy . ”

Được biết , Hiện nay , Trùng Khánh đang nâng cấp cảng Trùng Khánh và hai bến cảng đầu mối tại Vạn Châu trên đường vận tải chính của sông Trường Giang , trước năm 2005 hoàn thành nhiệm vụ xây dựng . Ngoài ra đang khẩn trương xây dựng những bến cảng vừa và nhỏ tại Giang Tân và Hợp Xuyên Trùng Khánh . Sau khi xây dựng xong , sẽ tăng gấp bội khối lượng vận chuyển công-tên-nơ , xe cộ , than và vật liệu xây dựng . Đến năm 2010 , Trùng Khánh sẽ có cụm cảng có bố cục hợp lý , quy mô to nhỏ kết hợp với nhau .

Là thành phố công nghiệp tại khu vực miền Tây Trung Quốc , lượng điện sử dụng của Trùng Khánh rất lớn . Cùng với việc tốc độ phát triển kinh tế ngày càng nhanh chóng và mức sống nhân dân không ngừng được nâng cao , tình hình cung cấp điện của Trùng Khánh ngày càng căng thẳng . Năm nay , công trình Tam Hiệp bắt đầu cung cấp điện cho Trùng Khánh . Chủ nhiệm ban kế hoạch Công ty điện lực thành phố Trùng Khánh Vạn Tải Dương nói :

“ Năm nay , nhà máy điện Tam Hiệp cung cấp cho Trùng Khánh 770 triệu ki-lô-oát giờ điện , góp phần hết sức quan trọng vào việc phát triển kinh tế Trùng Khánh . Mức tăng GDP trong mấy năm gần đây của Trùng Khánh đều là hai con số , tốc độ phát triển rất nhanh . Mức tăng GDP hiện nay của Trùng Khánh gấp 1,7 lần so với GDP trước khi Trùng Khánh được xác định là thành phố trực thuộc , trong khi đó , mức tăng điện lực cũng khoảng 1,7 lần . ”

Có thể nói , công trình Tam Hiệp đã tăng cường tiềm lực phát triển kinh tế Trùng Khánh . Mấy năm gần đây , đã có nhiều thương gia nước ngoài đầu tư tại Trùng Khánh , họ cũng nhìn thấy tiềm năng của công trình Tam Hiệp . Sau khi nhiều lần đầu tư tại Trùng Khánh , ông Trần Vĩnh Tài –người Hoa Phi-li-pin , nhà doanh nghiệp nổi tiếng Đông Nam Á lại mở chi nhánh Ngân hàng thương mại Tân Liên tại Trùng Khánh , đây là ngân hàng có vốn đầu tư của người Hoa đầu tiên của khu vực miền Tây Trung Quốc vào tháng 10 năm nay . Ông Trần Vĩnh Tài cho rằng , công trình Tam Hiệp chắc chắn sẽ trở thành động lực phát triển mới của Trùng Khánh . Ông nói :

“ Sau khi khánh thành công trình Tam Hiệp , sẽ có nhiều thương gia đến đầu tư . Chúng tôi từ lâu đã dự định mở chi nhánh ngân hàng tại đây . Chúng tôi sẽ thu hút nhiều khách hàng , làm cho nền kinh tế Trùng Khánh ngày càng phồn vinh . ”

1 2