Quý vị và các bạn thính giả thân mến, hoan nghênh quý vị tiếp tục đón nghe Chương trình đặc biệt buổi Lễ khai mạc Ô-lim-pích Bắc Kinh.

Khẩu hiệu chủ đề của Ô-lim-pích Bắc Kinh là 'Cùng một thế giới, chung một ước mơ'. Khẩu hiệu này đã nói lên loài người cùng theo đuổi 'hòa bình, hữu nghị, tiến bộ'. Nguyện vọng chung này đã được thể hiện tốt nhất về ý tưởng thiết kế linh vật 'Năm Bé Phúc' của Ô-lim-pích Bắc Kinh. "Bei Bei, Jing Jing, Hoan Hoan, Nghênh nghênh, Ni Ni", tên gọi Năm Bé Phúc đáng yêu này được phiên âm từ Trung Văn 'Bei Jing huan ying ni', có nghĩa là 'Bắc Kinh chào đón bạn', nhân dịp khai mạc Ô-lim-pích Bắc Kinh, Năm Bé Phúc đã thay mặt toàn thể 1,3 tỷ người dân Trung Quốc gửi lời mời tới nhân dân các nước trên thế giới bằng câu chân tình Bắc Kinh chào đón bạn.

Hiện nay, xin mời linh vật Năm Bé Phúc hướng dẫn chúng ta cùng cảm nhận Bắc Kinh, cảm nhận Ô-lim-pích Bắc Kinh cũng như tất cả mọi điều liên quan tới Ô-lim-pích Bắc Kinh.

"Chúng tôi là linh vật của Ô-lim-pích Bắc Kinh năm 2008, nếu bạn mong muốn tìm hiểu Ô-lim-pích thì mời bạn đến với Năm Bé Phúc chúng tôi nhé"

Đây là tiếng nói của Hoan Hoan trong bộ phim hoạt hình Trung Quốc gồm 100 tập mang tên "Chuyến thăm Ô-lim-pích của Năm Bé Phúc". Hoan Hoan là Bé Hỏa, tượng trưng cho Lửa thiêng Ô-lim-pích. Hoan Hoan là hóa thân của sự đam mê về thể thao, Hoan Hoan sẽ thắp sáng đam mê trên khắp thế giới, truyền đưa tinh thần Ô-lim-pích càng nhanh, càng cao và càng mạnh. Nhìn lại chặng đường 7 năm kể từ khi đăng cai thành công Ô-lim-pích đến nay, sự đam mê về Ô-lim-pích chẳng khác gì hạt giống đã được gieo giắc khắp nơi.

Ngày 13 tháng 7 năm 2001, giữa lúc Chủ tịch Ủy ban Quốc tế Sa-ma-ran tại Mát-xcơ-va tuyên bố, Bắc Kinh giành được quyền đăng cai Ô-lim-pích năm 2008, thì cả nước Trung Quốc đã sôi động hẳn lên.

Sau khi kết thúc hoạt động chào mừng đó, nhân dân Trung Quốc bắt đầu suy nghĩ: Làm thế nào để phấn đấu trong thời gian 7 năm để thực hiện cam kết của mình và khiến cả thế giới đều hài lòng. Đã nói thì phải làm, trong quá trình trù bị Ô-lim-pích, nhân dân Trung Quốc đã quán xuyến chuẩn tắc này, tạo nên những giờ phút sôi động làm cho người ta khó quên:

"Ngày 13 tháng 7 năm 2002, chính thức công bố "Quy hoạch hành động Ô-lim-pích Bắc Kinh", đưa ra hai chủ đề lớn là 'Bắc Kinh mới, Ô-lim-pích mới' và ba quan niệm 'Ô-lim-pích xanh, Ô-lim-pích khoa học công nghệ, Ô-lim-pích nhân văn'".