Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-11-16 18:04:27    
Trung Quốc sẽ kiểm tra việc cải cách thuế và lệ phí nông thôn tại 12 tỉnh

Xin Hua
Theo tin Tân Hoa Xã: Ngày 15, Văn phòng báo chí Bộ Tài chính Trung Quốc nói, Trung Quốc sẽ kiểm tra việc cải cách thuế và lệ phí nông thôn tại 12 tỉnh, để nhắc nhở chỉ đạo các địa phương đi sâu triển khai công tác thí điểm cải cách tổng hợp nông thôn với nội dung chính là cài cách thuế và lệ phí. Nội dung kiểm tra đề cập các mặt cải cách tổng hợp nông thôn, bao gồm gánh nợ nông thôn, gánh vác của nông dân, trợ giá lương thực, đầu tư nông thôn, thu phí nông nghiệp v.v.

Trung Quốc triển khai việc cải cách thuế và lệ phí nông thôn đến nay, đã xoá bỏ nhiều loại thuế và lệ phí, giảm rất lớn gánh vác tài chính cho hàng trăm triệu nông dân. Hiện nay, Trung Quốc đã có 28 tỉnh xoá bỏ thuế nông nghiệp, dự kiến đến sang năm, Trung Quốc sẽ xoá bỏ toàn diện thuế nông nghiệp .