china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2005-11-16 16:59:59

Comment

Thắng lợi chung của cuộc chiến tranh nhân dân thế giới chống phát xít --- Phỏng vấn chiến sĩ hồng quân Liên Xô năm xưa tham gia cuộc chiến tranh Trung Quốc chống phát xít Nhật

cri

Nghe Online

Thắng lợi của Đại chiến thế giới lần thứ hai không phải là sự thắng lợi của một vài nước, mà là sự thắng lợi chung của nhân dân các nước yêu chuộng hòa bình trên toàn thế giới. Cuộc chiến tranh chống phát xít Nhật của nhân dân Trung Quốc cũng là một bộ phận chủ yếu trong cuộc chiến tranh chống phát xít. Đồng thời cuộc chiến tranh kháng chiến chống Nhật đã được sự ủng hộ và viện trợ mạnh mẽ của nhân dân các nước trên thế giới, trong đó có sự tác chiến với Nhật của hồng quân Liên Xô, góp phần cống hiến quan trọng đi đến thắng lợi cuối cùng trong cuộc chiến tranh chống Nhật của nhân dân Trung Quốc.

Phóng viên đài chúng tôi gần đây đã phỏng vấn hai chiến sĩ hồng quân Liên Xô năm xưa từng tham gia tác chiến với phát xít Nhật, cùng họ hồi tưởng những năm tháng chiến đấu xưa.

Cụ Nikolay năm nay đã 84 tuổi. Vị chiến sĩ hồng quân lão thành với quân hàm thiếu tướng trước khi thoái ngũ này không những tham gia cuộc chiến tranh vệ quốc chống phát xít Đức xâm lược Liên Xô, và tác chiến thâm nhập vào nước Đức, mà còn được cử đi tác chiến với quân Nhật ở miền đông bắc Trung Quốc vào tháng 8 năm 1945. Cụ giới thiệu :

Tôi tham gia chiến đấu ở gần Minxcơ. Theo đà quân đội phát xít Đức tấn công Liên Xô, bộ đội chúng tôi đã chạm trán và xẩy ra xung đột. Theo đà chiến tranh ngày càng ác liệt, bộ đội chút tôi rút lui tới Smolensk và Matxcơva. Chúng tôi tham gia cuộc chiến đấu bảo vệ Matxcơva. Theo đà hồng quân chuyển vào phản công chiến lược, chúng tôi là một bộ phận của phương diện quân thứ ba Bêlarut cùng các cánh quan anh em khác bắt đầu tiến về phía tây, đánh thẳng đến khu vực pulusơ nước Đức. Ở đó chúng tôi nhận lệnh ngừng lại, và nhận được mệnh lệnh tiến về phía đông.

Trải qua gần 4 năm chiến đấu ngoan cường, hồng quân Liên Xô đã đập tan cuộc tấn công của quân đội phát xít Đức, và tiến vào tác chiến ở nước Đức. Bộ đội của Anh, Mỹ và các nước khác sau khi hoàn thành chiến sự ở các nơi như bắc Phi.v.v..., cũng đã độ bộ thành công vào đại lục châu Âu và mở ra chiến trường thứ 2. Theo đà thế lực của bọn phát xít Đức bị dập tắt, ngày 8 tháng 5 năm 1945, chiến sự chiến trường châu Âu kết thúc, quân đồng minh đã giành được thắng lợi cuối cùng trên chiến trường châu Âu. Lúc này bọn phát xít Nhật vẫn ngoan cố chống cự, cuộc chiến tranh chống phát xít Nhật của nhân dân Trung Quốc là một phần quan trọng trong cuộc chiến tranh chống phát xít của nhân dân toàn thế giới vẫn tiếp diễn.

Ngày 8 tháng 8 năm 1945, căn cứ hiệp định Yata, Liên Xô tuyên chiến với Nhật. Cụ Nikolay cùng bộ đội tiến vào miền đông bắc Trung Quốc :

Tháng 6 năm 1945, đơn vị chúng tôi tuân lệnh từ Đức điều đến Mông Cổ chuẩn bị bắt đầu tác chiến với quân phát xít Nhật. Lúc đó hồng quân Liên Xô tổ chức hơn một triệu quân gồm Phương diện quân viễn đông số 1, Phương diện quân viễn đông số 2 và Phương diện quân Ben-can chuẩn bị tác chiến. Sáng sớm ngày 9 tháng 8, bộ đội chúng tôi vượt qua biên giới Trung Quốc-Mông Cổ tiến vào lãnh thổ Trung Quốc. Chúng tôi là bộ đội công trình, phụ trách việc mở đường cho bộ đội tiến quân. Bộ đội chúng tôi lần lượt giải phóng Trường Xuân, Thẩm Dương, Đại Liên.v.v... Trải qua không đến một tuần lễ thì quân Nhật tuyên bố đầu hàng. Theo chỉ thị của cấp trên, tôi dẫn đầu 25 chiến sĩ hồng quân đến trước Lữ Thuận, tiếp nhận một sư đoàn quân Nhật đầu hàng.

Cụ Taras làm một chiến sĩ hồng quân Liên Xô khác tham gia chiến đấu với quân Nhật. Cụ Taras khác với cụ Nikolay là chỉ tham gia tác chiến với quân Nhật trong đại chiến thế giới lần thứ 2. Cụ Taras nói :

Tôi sinh năm 1927, khi nổ ra thế chiến tôi mới 14 tuổi, do đó không tham gia chiến đấu chống bọn phát xít Đức. Năm 15 tuổi tôi học Trường pháo binh thiếu sinh quân. Sau khi tốt nghiệp vào năm 1944 thì chính thức nhập ngũ và vào học tại Học viện pháo binh Penz. Khi tôi tốt nghiệp vào tháng 6 năm 1945 thì mới 18 tuổi và được thăng quân hàm thiếu úy, và được cử đến bộ tư lệnh quân khu Ben-can, sau đó được cử làm pháo trưởng sư đoàn pháo binh 358 quân đoàn 39 đóng quân tại Mông Cổ. Sau khi Liên Xô tuyên chiến với Nhật vào ngày 8 tháng 8, tôi cùng đơn vị tiến vào miền đông bắc Trung Quốc tác chiến với quân Quan Đông Nhật, trải qua chiến đấu trong thời gian khoảng một tuần lễ, thì chúng tôi tác chiến với quân Nhật thắng lợi.

Hai chiến sĩ lão thành quân đội Liên Xô và các chiến hữu của họ cùng với hàng ngàn hàng vạn trên thế giới tham gia qua đấu tranh chống phát xít đã góp phần cống hiến của mình cho nền hòa bình thế giới. Nhân dân Trung Quốc cũng đã anh dũng chiến đấu chống quân xâm lược Nhật, góp phần cống hiến chống bọn phát xít trên thế giới, được mọi người kính trọng.

Khi nhắc đến ý nghĩa của việc Trung Quốc kháng chiến chống bọn phát xít Nhật, cụ Taras nói :

Đương nhiên, có một số người Trung Quốc đã trực tiếp tham gia quân đội Liên Xô tác chiến với Đức. Nhưng điều quan trọng hơn là Quân đội phát xít Nhật đã bị ghìm lại hoàn toàn ở chiến trường Trung Quốc. Nhật từng nhiều lần âm mưu trục liên minh Đức và Ý cùng phát động chiến tranh tấn công Liên Xô, nhưng do sự thắng lợi của chiến dịch bảo vệ Stalingrat và sự nỗ lực của nhân dân Trung Quốc, âm mưu này mới không thực hiện được.

Cụ Nikolay tỏ ý :

Trước khi Trung Quốc kháng chiến thắng lợi, Liên Xô đứng trước sự uy hiếp của quân Nhật ở khu vực Viễn Đông, mà sau khi Trung Quốc kháng chiến thắng lợi thì quân đội biên giới láng giềng Liên Xô-Trung Quốc lại trở thành bằng hữu. Quan hệ kinh tế hai nước bắt đầu mật thiết, bắt đầu hợp tác cùng có lợi. Trung Quốc kháng chiến chống phát xít Nhật thắng lợi cũng làm thay thay đổi to lớn bố cục trên thế giới. Những chiến sĩ hồng quân lão thành chúng tôi chiến đấu ở miền đông bắc Trung Quốc năm xưa là rất xứng đáng.