Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-10-30 18:49:45    
Ủy viên quốc vụ Đường Gia Triền thăm cựu quốc vương Cam-pu-chia Nô-rô-đôm Xi-ha-núc

cri
Theo tin đài chúng tôi , ngày 30 , được sự ủy thác của chủ tịch Nước TQ Hồ Cẩm Đào và thủ tướng Ôn Gia Bảo , ủy viên quốc vụ TQ Đường Gia Triền đã thăm cựu quốc vương Cam-pu-chia Nô-rô-đôm Xi-ha-núc và phu nhân Mô-ni-nê hiện đang ở Bắc Kinh . Quốc vương Cam-pu-chia Nô-rô-đôm Si-ha-mô-ni cũng có mặt trong buổi thăm .

Ủy viên Đường Gia Triền thay mặt chủ tịch Hồ Cẩm Đào và thủ tướng Ôn Gia Bảo gửi lời thăm hỏi và chúc thọ 83 tuổi của ông Nô-rô-đôm Xi-ha-núc .Ông Đường Gia Triền ca ngợi cựu quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-núc đã đóng góp xuất sắc cho sự phát triển quan hệ hai nước TQ và Cam-pu-chia .

Ông Nô-rô-đôm Xi-ha-núc bày tỏ cảm ơn ủy viên quốc vụ Đường Gia Triền thay mặt chủ tịch Hồ Cẩm Đào và thủ tướng Ôn Gia Bảo đến chúc thọ của ông , đồng thời bày tỏ cảm ơn chính phủ và nhân dân TQ đã dành sự ủng hộ và giúp đỡ nhân dân Cam-pu-chia trong thời gian dài .