Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-10-12 10:08:19    
Cuộc họp thượng đỉnh thương mại và đầu tư Trung Quốc – Asean đã bắc nhịp cầu giữa chính phủ với giới công thương nghiệp.

cri
Cuộc họp thượng đỉnh thương mại và đầu tư Trung Quốc – Asean lần thứ hai cùng tổ chức với hội chợ Trung Quốc – Asean lần thứ hai tại thành phố Nam Ninh Quảng Tây ngày 19 tháng 10, là cuộc gặp mặt cấp bậc cao nhất giữa giới công thương nghiệp Trung Quốc - các nước Asean, do thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo nêu ra trong hội nghị các nhà lãnh đạo Trung Quốc-Asean < 10 cộng 1 > lần thứ 7 tổ chức vào năm 2003. Thủ tướng Ôn Gia Bảo kiến nghị, bắt đầu từ năm 2004 sẽ tổ chức hội chợ Trung quốc – Asean tại thành phố Nam Ninh Quảng Tây, và đồng thời tổ chức cuộc họp thượng đỉnh thương mại và đầu tư Trung Quốc – Asean, kiến nghị này đã được các nhà lãnh đạo các nước Asean hoan nghênh rộng rãi.

Hội nghị thượng đỉnh với mục tiêu là thúc đẩy sự hợp tác kinh tế toàn diện và xây dựng khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc – Asean, thông qua hình thức diễn đàm kinh tế mậu dịch để bắc chiếc cầu giao lưu và khai thông tin tức giữa quan chức chính phủ, giới doanh nghiệp và nhân sĩ giới học thuật Trung Quốc và mười nước Asean.

Năm ngoái, Hội nghị thượng đỉnh lần thứ nhất đã tổ chức ở thành phố Nam Ninh Quảng Tây, nhà lãnh đạo,quan chức chính phủ, nhà doanh nghiệp,nhân sĩ giới công thương nghiệp Trung quốc và các nước Asean đã tham gia hội nghị thượng đỉnh, lãnh đạo các nước như phó thủ tướng Trung Quốc Ngô Nghi, thủ tướng Căm-pu-chia Hun-xen, thủ tướng Lào Bun-nhăng, thủ tướng Mi-an-ma Sô-vin đã phát biểu trong cuộc họp, hội nghị đã thu được thành quả to lớn. Ông Tôn Kiếm Thu, phó tổng thư ký ban thư ký hội nghị thượng đỉnh thương mại và đầu tư Trung Quốc-Asean nói :

Hội nghị thượng đỉnh lần thứ nhất tổ chức thành công đã tạo bậc thềm hữu hiệu cho sự giao lưu và hợp tác giữa chính phủ và nhà doanh nghiệp Trung Quốc và các nước Asean, quan hệ chính trị giữa Trung Quốc với các nước Asean càng thêm mật thiết, thúc tiến sự phát triển quan hệ bạn bè hợp tác chiến lược giữa Trung quốc và Asean hướng tới hòa bình và phồn vinh.

Công tác trù bị hội nghị thượng đỉnh đã được các nước Asean và chính phủ Trung Quốc hết sức chú trọng, cơ quan chủ quản kinh tế và tổ chức hiệp hội thương mại 10 nước Asean cũng nô nức tỏ ý hết lòng ủng hộ hội nghị, sẽ tổ chức đoàn đại biểu cấp cao đến tham dự.

Chủ đề của hội nghị thượng đỉnh năm nay rõ ràng,vấn đề bàn chú trọng thựt tế, phó tổng thư ký Tôn Kiếm Thu nói :

Chủ đề của hội nghị thượng đỉnh lần này là "Trung Quốc với các nước Asean, mở cửa và khai thác thị trường", đưa ra hai đề mục thảo luận là "Chính phủ, tạo không gian hợp tác cùng giành thắng lợi" và "Doanh nghiệp và Hiệp hội thương mại, cùng mở cửa, hợp tác khai thác".

Tháng 7 năm nay, kế hoạch giảm thuế trong khu vực tự do mậu dịch Trung Quốc-Asean bắt đầu thực thi, Trung Quốc và Asean mở cửa thị trường cho nhau. Năm nay và vài năm tới, Trung Quốc và các nước Asean hết sức quan tâm cơ hội và thách thức mới sau khi mở cửa thị trường cho nhau.

Gần một ngàn vị danh dân giới thương nghiệp Trung Quốc và các nước Asean sẽ tham gia hội nghị thượng đỉnh lần này, triển khai đi sâu thảo luận những vấn đề mà các bên cùng quan tâm như : mở cửa và khai thác thị trường, sự hợp tác và phát triển giữa hiệp hội thương mại và doanh nghiệp trong khu vực tự do mậu dịch.v.v... Lãnh đạo quốc gia và bộ trưởng thương mại Trung Quốc và các nước Asean cũng sẽ phát biểu trong cuộc họp, bày tỏ rõ quan điểm quan trọng của họ đối với tương lai phát triển của kinh tế khu vực. Phó tổng thư ký Tôn Kiếm Thu nói :

Hội nghị thượng đỉnh dự định mời 450 đại biểu phía Trung Quốc và 450 đại biểu các nước, tham gia cuộc họp thượng đỉnh có lãnh đạo nhà nước, bộ trưởng thương mại, hội trưởng hiệp hội thương mại, đại diện doanh nghiệp nổi tiếng, bạn hợp tác chiến lược của hội nghị thượng đỉnh và hội chợ, học giả chuyên gia nổi tiếng của Trung Quốc và các nước Asean, quan chức ban thư ký Asean và đại biểu các nước Asean tham gia hội chợ "Thành phố quyến rũ". Giám đốc điều hành doanh nghiệp có tiếng tăm của các nước Asêan và hàng loạt doanh nghiệp có thương hiệu nổi tiếng trong số 500 doanh nghiệp mạnh Trung Quốc cũng tham gia và phát biểu trong hội nghị thượng đỉnh.

Để phát huy đầy đủ tác dụng nhịp cầu của hội nghị thượng đỉnh, hội nghị lần này đã sắp xếp khâu đối thoại, đồng thời tăng thêm nửa ngày nữa so với hội nghị lần trước tức một ngày rưỡi. Kéo dài thời gian hội nghị sẽ tăng thêm cơ hội phát biểu và giao lưu cho các đại biểu. Đại biểu tham gia hội nghị không những nghe diễn thuyết hay của lãnh đạo các nước và giới thương mại, mà còn có thể đối thoại trực tiếp với bộ trưởng thương mại, giao lưu với các nhân vật giới công thương nghiệp, cùng nhau thảo luận những vấn đề như mở cửa và khai thác thị trường.v.v..., tìm hiểu chiều hướng và tiến trình xây dựng khu mậu dịch tự do Trung Quốc-Asean, cùng mưu cầu phát triển, cùng hưởng cơ hội thương mại.

Hội nghị thượng đỉnh thương mại và đầu tư Trung Quốc-Asean đã cho thấy sức mạnh ảnh hưởng của mình, phó tổng thư ký Tôn Kiếm Thu nói :

Hiện nay, đại biểu nô nức báo tên tham gia hội nghị thượng đỉnh. Ngoài các nước Asean đăng ký ra, ban thư ký hội nghị còn nhận được đơn xin tham gia của đại biểu doanh nghiệp 17 nước khác châu ở Á, châu Phi, châu Âu, châu Mỹ, châu Đại Dương và khu hành chính đặc biệt Hồng Kông.

Hội nghị thượng đỉnh còn thiết kế biểu tượng hội nghị, để càng có lợi cho sự tăng cường hiệu ứng thương hiệu của hội nghị. Biểu tượng gồm 11 đường cong màu uốn lượn như đôi cánh tràn đầy sức mạnh, tượng trưng cho sự hợp tác chân thành, cùng nhau phát triển giữa Trung Quốc và 10 nước Asean, cũng giống cánh buồm tràn đầy hy vọng, tượng trưng cho hội nghị cấp bậc cao nhất của giới công thương nghiệp Trung Quốc-Asean cung cấp bậc thềm hợp tác phát triển cho Trung Quốc và các nước Asean đón chào cơ hội và thách thức mới, cũng gìống cầu vồng sặc sỡ phía chân trời, tỏ rõ cơ hội thương mại dậy sóng và tiền cảnh sáng ngời.