china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2005-09-29 21:02:38

Comment

Kim Hee Sun và Thành Long cùng đóng phim Thần thoại "Kinh thiên truyền kỳ"

cri

Gần đây tại Bắc Kinh, nhân sự kiện diễn viên điện ảnh Sim Eun-ha tổ chức lễ thành hôn Seoul, trong chương trình "Đôi dòng về chuyện kết hôn của nữ minh tinh cận tuổi 30", diễn viên điện ảnh nổi tiếng Kim Hee Sun bộc bạch tâm sự rằng "Từ năm 22 tuổi, tôi đã mơ ước trở thành một người khác thì đó là cuộc sống hết sức bình thường nhưng đối với diễn viên chúng tôi, điều đó quả là một giấc mơ". Kim Hee Sun nói " mấy năm trước, khi chị Choi Jin Sil và các anh chị diễn viên lớp trước tụ họp lại và bảo rằng giới văn nghệ sỹ chúng mình chỉ cần có được cuộc sống hôn nhân bình thường như bao người là đã toại nguyện lắm rồi. Tôi còn cười đùa bảo em đã 30 tuổi đâu mà lo. Thế mà ngoảnh đi ngoảnh lại tôi đã 29 tuổi rồi". Kim Hee Sun đã tâm sự như thế trong cuộc hội kiến ký giả gồm 300 nhà báo và 700 người thuộc các đoàn làm phim đến từ Trung Quốc, Hồng Công, Thái Lan ... tổ chức tại khách sạn Bắc Kinh, Trung Quốc ngày 20/9 nhân dịp ra mắt bộ phim thần thoại "Kinh thiên truyền kỳ" (đạo diễn Trương Quế Lễ) mà Kim Hee Sun đóng chung với tài tử điện ảnh Thành Long.

Trên áp phích ghi trong chữ rất to bằng tiếng Trung Quốc "Kim Hee Sun – người phụ nữ đẹp nhất Hàn Quốc" còn cơ quan ngôn luận và các fan hâm mộ thì không ngừng chĩa camera về phía Kim Hee Sun. Đạo diễn Hàn Quốc Lee Hong Dae đang làm việc tại Bắc Kinh giải thích " Đối với các fan Trung Quốc, Kim Hee Sun là diễn viên đẹp nhất Hàn Quốc và cô là ngôi sao trào lưu Hàn Quốc nổi tiếng nhất hiện nay".

Khi Kim Hee Sun vừa gặp các nhà báo trong nước tạ nước ngoài cô nói như reo lên " Thời gian qua tôi thấy trong người bứt rứt quá. Gặp mọi người tôi vui như đi giữa sa mạc mà được và ốc đảo ấy". Thì ra lâu rồi Kim Hee Sun không được nói tiếng mẹ đẻ. Nhân dịp gặp mặt chúng tôi đã có một cuộc phỏng vấn nhỏ với nữ diễn viên.

- Trông Kim Hee Sun có vẻ gầy đi. Dạo này Kim Hee Sun thế nào?

Tôi đóng phim cùng Jackie Chan (Thành Long) nên khá bận. Tháng năm vừa rồi tôi tham dự liên hoan phim Can, sau đó sang Nhật Bản rồi qua Thượng Hải tham dự liên hoan phim Toronto và cho đến sáng nay tôi mới đến Bắc Kinh.

- Diễn viên Lee Young Ae đã rất thành công khi vào một vai mang tính phá cách trong "Nàng Gumja thân thiện". Nhưng Kim Hee Sun có vẻ không thay đổi loại vai diễn của mìh?

Có nhiều diễn viên thích hợp với sự thay đổi phá cách trong vai diễn. Nhưng khán giả lại thích tôi giữ hình ảnh vốn có. Nếu tôi thay đổi vai diễn quá nhanh thì liệu khán giả có phản ứng tiêu cựu hay không? Tôi mong thay đổi dần từng bước một.

- Kim Hee Sun được khán giải Trung Quốc đặc biệt yêu thích một phần là do Kim Hee Sun nói tiếng Trung Quốc. Viêc được đóng phim với Thành Long có ý nghĩa gì không?

Cách đây không lâu có một bài viết không hay về diễn viên Hallyu trên báo Trung Quốc. Nhưng lần nay, cũng nhờ có cơ hội được đóng phim chung với tài tử điện ảnh Thành Long, anh có lời khen ngợi các diễn viên Hàn Quốc, vì vậy những thành kiến không tốt về các diễn viên Hallyu đang dần dần mất đi. Tôi may mắn được tham dự các liên hoan phim quốc tế, qua đó tôi thấy diễn viên Hàn Quốc cần lưu ý giải quyết vấn đề ngôn ngữ trước tiên và tôi cũng nhận ra một điều là mình cần phải bình tĩnh hơn khi đứng trước máy quay.

- Kế hoạch sắp tới của Kim Hee Sun là gì?

Tôi chưa có kế hoạch rõ ràng nhưng tôi dự định sẽ trở lại kịch trường trong nước bằng phim truyền hình. Tôi đã nhận được lời mời đóng phim của một số đạo diễn Trung Quốc.