Nhân dịp chào mừng lần thứ 60 ngày thành lập Nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa VN , tôi xin thay mặt Đảng cộng sản và nhân dân TQ , gửi tới Đảng cộng sản và nhân dân VN lời chúc mừng nồng nhiệt nhất , chúc đất nước VN phồn thịnh , nhân dân hạnh phúc .

Hơn nửa thế kỷ qua , nhất là trong gần 20 năm kể từ khi thực thi công cuộc đổi mới mở cửa đến nay , nền kinh tế quốc dân VN phát triển nhanh chóng , đời sống nhân dân được cải thiện rõ rệt , vị thế trên trường quốc tế ngày một nâng cao .

TQ-VN là hai nước núi sông liền một dải , có tình hữu nghị truyền thống lâu đời . Bước sang thế kỷ mới , mối quan hệ Trung Việt đã được phát triển nhanh chóng dưới sự chỉ đạo của phương châm 16 chữ "láng giềng hữu nghị , hợp tác toàn diện , ổn định lâu dài và hướng tới tương lai " . Đảng và chính phủ TQ chân trọng mối tình hữu nghị truyền thống đó và coi trọng việc phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị với VN . Chúng tôi sẵn sàng cùng với các đồng chí VN , đưa quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện lên một bậc thềm mới .

Bức điện mừng của chủ tịch quốc hội Ngô Bang Quốc viết : những năm gần đây , quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai nước Trung Việt đang trên đà phát triển tốt đẹp , giao lưu giữa quốc hội hai nước ngày một khăng khít , trở thành con đường quan trọng thúc đẩy sự hợp tác hữu nghị Trung Việt , quốc hội TQ nguyện cùng với quốc hội VN góp phần cho tình hữu nghị của nhân dân hai nước cũng như thúc đẩy quan hệ Trung Việt phát triển toàn diện và sâu sắc hơn .

Trong bức điện mừng , thủ tướng TQ Ôn Gia Bảo viết : việc tăng cường hơn nữa quan hệ láng giềng và hợp tác hữu nghị giữa Trung Quốc Việt Nam , phù hợp với lợi ích căn bản của hai nước , là nguyện vọng chung của nhân dân hai nước . Chính phủ TQ nguyện cùng với chính phủ VN , phát huy tình hữu nghị truyền thống , thúc đẩy hợp tác toàn diện , mở rộng lợi ích chung , khiến quan hệ Trung Việt mãi mãi dạt dào sức sống .

Bộ trưởng ngoại giao TQ Lý Triệu Tinh cũng đã gửi điện mừng tới ngoại trưởng VN Nguyễn Di Niên .