china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2005-07-10 16:22:24

Comment

Cơ quan lập pháp Trung Quốc trưng cầu ý kiến sửa đổi dự thảo "Luật quyền tài sản " trong xã hội một cách rộng rãi

cri

Theo tin Đài chúng tôi , ngày 10 , Ủy ban thường vụ quốc hội-cơ quan lập pháp Trung Quốc đã công bố trước xã hội toàn văn dự thảo "Luật quyền tài sản " được mọi người quan tâm , đồng thời trưng cầu ý kiến trong xã hội một cách rộng rãi .

"Luật quyền tài sản " là nhằm bảo vệ toàn bộ tài sản của Nhà nước , tập thể và cá nhân một cách bình đẳng . Do việc công bố bộ luật này sẽ hoàn thiện chế độ pháp luật bảo vệ tài sản cá nhân của Trung Quốc , cho nên được xã hội hết sức quan tâm .Hiện nay , dự luật này đã tiến hành ba lần xem xét tại hội nghị của Ủy ban thường vụ quốc hội Trung Quốc .

Được biết , Ủy ban thường vụ quốc hội sẽ tiến hành sửa đổi dự luật này theo ý kiến và kiến nghị của công chúng , rồi còn tiến hành hai lần xem xét trong vòng năm nay , đồng thời đưa dự thảo qua sửa đổi ra biểu quyết tại kỳ họp quốc hội Trung Quốc họp tháng 3 sang năm .