Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-07-01 19:01:40    
Dự thảo 'Luật quyền tài sản' sẽ cho công bố để trưng cầu ý kiến của công chúng

cri
Theo tin đài chúng tôi , phát biểu tại hội nghị Ủy ban thường vụ quốc hội TQ bế mạc ngày 1 tháng 7 , chủ tịch Ủy ban thường vụ quốc hội TQ Ngô Bang Quốc nói , 'Luật quyền tài sản ' gắn chặt với đời sống của quần chúng nhân dân sẽ cho công bố sau hội nghị để trưng cầu ý kiến của công chúng , khiến pháp luật trở nên hoàn thiện hơn .

'Luật quyền tài sản ' với mục đích bảo vệ toàn bộ tài sản của Nhà nước , tập thể và cá nhân , dự thảo pháp luật còn đưa ra tiêu chuẩn đối với các vấn đề nóng trong xã hội TQ như : ruộng đất của nông dân bị trưng dụng , đất đai công hữu ở nông thôn bị tư nhân mua bán , việc di rời nhà cửa của cư dân thành thị v.v . Do việc công bố dự luật này sẽ hoàn thiện chế độ pháp luật trong việc bảo vệ tài sản của cá nhân TQ , cho nên rất được các bên quan tâm , đồng thời đã ba lần đưa ra xem xét tại quốc hội TQ .