Bạn Hoài Phương có hòm thư điện tử skysweet@vietshare.com, em Sinh Hùng ở huyện Đan phượng tỉnh Hà Tây, Thanh Lan ở Thủy Nguyên Hải Phòng và một số bạn khác viết thư bày tỏ đều rất thích bộ tiểu thuyết và phim truyền hình "Tây du Ký", các em đều có chung một thắc mắc là : Bộ phim "Tây du ký" có rất nhiều cảnh đẹp, Hoa Quả sơn có thật trong hiện thực hay không?

Như mọi người đầu biết, Tây du ký của tác giả Ngô Thừa Ân là bộ tiểu thuyết huyền thoại, tất cả các nhân vật cũng như quang cảnh trong đó đều do ông Ngô Thừa Ân tưởng tượng và sáng tác ra. Cho nên ngay cả "Hoa quả sơn" quê hương của Tôn Ngô Không trong cốt truyện cũng do tác giả tưởng tượng và mô tả. Vì ham mê cốt truyện cho nên người đời sau đã đặt tên cho những khu phong cảnh đẹp là Hoa Quả Sơn như ông Ngô Thừa Ân miêu tả trong truyện. Hiện nay, ở Trung Quốc cónhiều khu phong cảnh được đặt tên là "Hoa quả sơn", ví dụ như : Khu phong cảnh "Hoa quả sơn " cảng Liên Vân tỉnh Giang Tô; khu phong cảnh "Hoả quả sơn" huyện Nghi dương thành phố Lạc Dương tỉnh Hà Nam; khu phong cảnh "Hoa quả sơn" công viên rừng Quốc Gia Trương Gia giới tỉnh Hồ Nam, khu phong cảnh "Hoa quả sơn" núi Long Tuyền ngoại ô thành phố Thành Đô và Cửu Trại Câu đều thuộc tỉnh Tứ xuyên v v...

Cho nên câu hỏi Hoa quả sơn trong truyện "Tây du ký" cụ thể ở đâu? Rất khó có đáp án chính xác. Thế khu phong cảnh "Hoa quả sơn" ở cảng Liên Vân, Trương Gia Giới và Cửu Trại Câu là nổi tiếng hơn cả, bởi vì bộ phim truyền hình "Tây du ký" do bà Dương Khiết làm đạo diễn đã chọn ba khu phong cảnh "Hoa quả sơn " này làm ngoại cảnh quay bộ phim này, bởi phong cảnh của những nơi này rất giống với mô tả trong cốt truyện "Tây du ký", ví dụ khu phong cảnh Hoa quả sơn ở công viên rừng quốc gia Trương Gia Giới có dòng suối chảy êm đềm, thác nước ào ào như tiên nữ mặc bộ voan trắng giáng xuống trần gian, xung quanh cây cối rậm rạp, trăm hoa đua nở, chim hót líu lo, núi non trập trùng xuyên qua tầng mây trông mơ mờ ảo ảo. Đạo diễn Dương Khiết rất tâm đắc với khu phong cảnh này, nhiều thước phim "Tây Du Ký" đã được quay tại đây.

Khu phong cảnh "Hoa quả sơn" ở Liên Vân Cảng tỉnh Giang Tô cao 625,3 mét so với mặt biển, là ngọn núi cao nhất của tỉnh này. Nơi đây có nhiều cảnh đẹp như tiên, rất nhiều tảng đá được thiên nhiên tạc tạo muôn hình muôn vẻ, có "Hầu thạch" giống hình dáng Tôn ngộ Không trông rất sinh động và có hồn, ngoài ra còn có "Sa tăng thạch", "Bát giới thạch" v v... trông rất kỳ thú, nơi đây còn có hàng trăm hang động, được mọi người gọi là khu phong cảnh 72 động như mô tả trong cốt truyện, hèn nào năm 1998, khi đến đây khảo sát ngoại cảnh để quay tiếp 15 tập cuối của bộ phim "Tây Du Ký", đạo diễn Dương Khiết rất tâm đắc và đánh giá rằng, tôi đã đi khảo sát nhiều khu phong cảnh, nhưng khu phong cảnh Hoa quả Sơn Trương Gia Giới mới thực sự phù hợp với yêu cầu ngoại cảnh của bộ phim quay tiếp.

Có thể nói, theo đà ngành du lịch phát triển, hiện nay các khu phong cảnh "Hoa quả sơn" rải rác ở nhiều nơi Trung Quốc ngày càng thu hút nhiều du khách trong và ngoài nước. Một lần nữa xin chúc các em học sinh Việt Nam học tập tiến bộ, ngày thiếu nhi Quốc tế mồng 1 tháng 6 vui vẻ. Nếu các em có điều gì muốn tâm sự với cô Ngọc Ánh, hoặc muốn tìm hiểu những gì về Trung Quốc xưa và nay, hoan nghênh viết thư cho cô biết xin qua bưu điện quốc tế theo địa chỉ: CRI- 12 Hộp thư Ngọc Ánh Ban tiếng Việt Nam Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc, hoặc gửi thẳng đến Phòng Văn hoá Đại sứ quán Trung Quốc 46 phố Hoàng Diệu Hà Nội chuyển Hộp thư Ngọc Ánh , hoặc gửi thư điện tử vie@cri.comcn . Mong mảnh vườn kiến thức Hộp thư Ngọc Ánh sẽ ngày càng đơm hoa kết quả, phong phú kiến thức cho các em nói riêng và đông đảo các bạn thính giả nói chung.