Không "tuần hoàn" sẽ khó mà tiếp tục

Bản báo cáo do phó chủ nhiệm Ủy ban phát triển và cải cách Trung Quốc Khương Vĩ Tân trình lên hội nghị thượng đỉnh nêu rõ, tổng lượng tài ngyuên Trung Quốc tuy không lớn, nhưng lượng bình quân đổ đồng đầu người ít. Theo đà kinh tế thế giới phát triển, Trung Quốc lợi dụng nguồn tài nguyên của nước ngoài sẽ càng trở nên khó khăn hơn.

Ngoài ra, hiện nay xu thế môi trường sinh thái Trung Quốc nói chung xấu đi vẫn chưa có sự chuyển biến trên căn bản.

Nhiều sự thật minh chứng rằng, phương thức tăng trưởng đầu vào nhiều, tiêu hao nhiều, lượng thải nhiều và hiệu suất thấp truyền thống đã đi đến tận cùng. Nếu không tăng nhanh việc xoay chuyển phương thức tăng trưởng kinh tế, thì nguồn tài nguyên khó có thể tiếp tục đáp ứng nhu cầu , môi trường khó mà có thể cáng đáng nổi.

Quy hoạch và mục tiêu "Tuần hoàn"

Ông Khương Vĩ Tân nêu rõ, nền kinh tế tuần hoàn lấy việc sử dụng hiệu suất cao và sử dụng môi trường làm hạt nhân, lấy việc giảm thiểu khối lượng, tái sử dụng, tài nguyên hóa làm nguyên tắc, lấy việc tiêu hao ít, lượng thải ít và hiệu suất cao làm đặc trưng, mô thức tăng trưởng kinh tế như vậy phù hợp với ý tưởng phát triển bền vững.

Kể từ khi tiến hành cải cách hơn 20 năm, Trung Quốc đã thu được hiệu quả tích cực về mặt thúc đẩy việc tiết kiệm và sử dụng tài nguyên. Mục tiêu chủ yếu phát triển kinh tế tuần hoàn Trung quốc là tranh thủ đến năm 2010 xây dựng hệ thống pháp luật pháp quy , hệ thống chỉ tiêu đánh giá, hệ thống đổi mới kỹ thuật tương đối hoàn thiện, tranh thủ đến lúc đó khiến tỉ lệ tăng trưởng GDP sau khi tiêu hao đơn vị tài nguyên tăng 30 %; tiêu hao năng lượng tổng giá trị sản xuất quốc nội cho mỗi 10 nghìn nhân dân tệ giảm 17 %; khối lượng sử dụng tài nguyên tái sinh chủ yếu nâng cao 60 %; tỉ lệ tăng rác thải thành thị không chế trong vòng 5 %.

Phứ trưởng bộ tài chính Trung Quốc Lâu Kế Vĩ bày tỏ tại hội nghị rằng, Trung Quốc phát triển kinh tế tuàn hoàn phải chú trọng giải quyết vấn đề nghiêm trọng tiêu hao quá mức và ô nhiễm môi trường, đồng thời tăng cường ủng hộ đối với việc tiết kiệm tài nguuyên và bảo vệ môi trường.

Trong báo cáo, cục trưởng tổng cục bảo vệ môi trường nhà nước Trung Quốc Giải Chấn Hoa nêu rõ, để thúc đẩy nền kinh tế tuần hoàn phát triển, những năm gần đây, tổng cục bảo vệ môi trường đang triển khai công tác sát hạch pháp luật việc sản xuất sạch đối với các doanh nghiệp ô nhiễm nặng; tiến hành xây dựng thí điểm khu vườn công nghiệp sinh thái tại khu vực công nghiệp tập chung các doanh nghiệp tiêu hao nhiều năng lượng; khuyến khích xây dựng hàng loạt doanh nghiệp tuần hoàn và doanh nghiệp thu hồi tài nguyên và tái sản xuất ở các thành thị.