Tờ báo này đã dùng 21 trang báo phân tích, dùng nhiều trang báo như vậy đã phá kỷ lục mới trong lịch sử báo chí nước Mỹ. Về điện ảnh, Mỹ cho rằng, điện ảnh Trung Quốc đã mang lại nguyên tố mới cho Hollywood.

Dưới đây là bình luận về ảnh hưởng của điện ảnh Trung Quốc đối với Hollywood của Tuần tin tức.

Không biết Chương Tử Di nhưng không thể coi thường cô

Mấy tháng trước, Chương Tử Di có mặt trong ban giám khảo Liên hoan phim quốc tế Telluride, ngồi cùng một phòng với những ngôi sao điện ảnh nổi tiếng như Joan Allen, Ellen Barkin, Laura Linney và Annette Bening v.v. "Cô sợ phát khiếp". Tổng giám đốc Công ty chiếu phim kinh điển Sony Michael Barker phụ trách phát hành bộ phim Thập diện mai phục do Chương Tử Di sắm vai chính hình dung tình hình Chương Tử Di trong lúc đó. "Cô cho rằng mình không thể so với những nữ diễn viên này. Nhưng sau khi ban giám khảo đi vào hoạt động, những nữ diễn viên này đều đổ dồn ánh mắt vào cô, bởi vì cô có tương lai tươi đẹp."

Ông Michael Barker nói, "Trước kia nữ diễn viên đa số đến từ I-ta-li-a và Pháp, hiện nay các ngôn sao điện ảnh đến từ châu Á đang tiến quân vào Hollywood. Chương Tử Di giống như Catherine Deneuve của Pháp năm xưa. Cô có bước mở đầu giống với Catherine Deneuve, và có vẻ đẹp trong sáng như thế."

Mặc dù nhiều người Mỹ không biết Chương Tử Di, nhưng Chương Tử Di và đồng nghiệp của cô trên thực tế đã đưa màu sắc đậm đà Trung Quốc vào điện ảnh Mỹ, và làm cho điện ảnh trở thành sản phẩm xuất khẩu văn hoá quan trọng nhất của Trung Quốc.

Người Mỹ phá bỏ thông lệ cho bộ phim Công Phu

Nếu không có sự góp mặt của giới điện ảnh Trung Quốc thì không thể có bộ phim The Matrix. Giống như không có Thành Long thì không có bộ phim Rush Hour. Vậy không có linh cảm của điện ảnh Trung Quốc cũng không thể có những cảnh trong bộ phim Kill Bill của Quentin Tarantino. Không có người điện ảnh Trung Quốc thì không có điện ảnh của Lý Tiểu Long và Lý Liên Kiệt, cũng không có những bộ phim Đổi mặt, The Ice Sotorm, Bá Vương Biệt Cỏ, Điều quan trọng là sẽ mất đi nhiều tác phẩm điện ảnh công phu rung động lòng người, trong đó có bộ phim Ngoạ Hổ Tàng Long do Chương Tử Di sắm vai chính, Lý An đạo diễn, bộ phim này giành được bốn giải thưởng trong giải Oscar.

Trong 9 tháng vừa qua, điện ảnh Trung Quốc, như các bộ phim Anh Hùng, Thập Diện Mai Phục, Công Phu đều giành được doanh thu khá ở Mỹ. Điều khiến người ta kinh ngạc là khi bộ phim Công Phu công chiếu ở Mỹ, nó đã chiếm đi 2500 màn ảnh lớn. Người Mỹ thường không muốn đọc chữ trên màn ảnh ở rạp chiếu phim, nhưng họ đã phá thông lệ vì bộ phim Công Phu.

Nguồn phát sinh văn hoá điện ảnh Trung Quốc trở về Thượng Hải

Sự phát triển của điện ảnh Trung Quốc có thể nhận thấy từ việc trọng tâm của điện ảnh Trung Quốc ra khỏi Hồng Công. Những cảnh biểu diễn treo dây thép, như trò diễn xiếc đã úa vàng, sự thay đổi văn hoá lớn hơn đang xảy ra. "Ngành điện ảnh Hồng Công vẫn phát triển tốt, nhưng nguồn phát sinh văn hoá đã trở lại Thượng Hải," Tổng giám đốc Công ty điện ảnh tiêu điểm Mỹ, đồng thời cũng là đối tác hợp tác của Lý An – ông James Schamus nói, "trên thực tế, hiện nay khi bạn nhắc tới văn hoá Trung Quốc, nó đã là sảm phẩm của đa văn hoá. Ví dụ, bạn nhìn thấy diễn viên Nhật trong phim Hàn Quốc,nhưng do công ty Trung Quốc đầu tư."

Ông Michael Barker cho rằng, mở cửa chỉ có thể có lợi cho điện ảnh Trung Quốc và khán giả Mỹ. "Việc này sẽ làm cho điện ảnh Trung Quốc càng đa nguyên hoá. Và làm cho điện ảnh Trung Quốc hoa nở khắp nơi. Trên thực tế, việc này đang diễn ra."