Đôn Hoàng nằm trên địa bàn tỉnh Cam Túc miền tây TQ, hang đá Đôn Hoàng là hang đá có qui mô lợ́n nhất hiện nay ở TQ. Các nhà khảo cổ học không những phát hiện rất nhiều bức tượng và bích họa tại đây mà còn phát hiện rất nhiều văn hiến văn tự cổ, nhưng hiện nay phần lớn những văn hiến văn tự cổ này bị thất thoát ra hải ngoại, trong đó văn hiến tạng văn Đôn Hoàng đang lưu trữ tại thư viện Quốc gia Anh và thư viện Quốc gia Pháp là văn hiến văn tự cổ dân tộc có qui mô lớn nhất và quan trọng nhất của TQ bị thất thoát ra nước ngoài, nó có giá trị sử liệu quan trọng.

Từ thập niên 90 của thế kỷ trước TQ bắt đầu biên soạn và xuất bản văn hiến Hán văn Đôn Hoàng đang lưu trữ tại Anh, Nga và Pháp, hiện nay đã thành xuất bản phần lớn văn hiến Hán văn. Công gác xuất bản văn hiến Tạng văn lần này dự kiến sẽ hoàn thành trong vòng 2 đến 3 năm.