Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-04-29 17:48:39    
Vườn Công nghiệp Tô Châu xây dựng qui hoạch phát triển 10 năm tới

Hãng tin TQ
Theo Hãng tin TQ: năm nay là năm khởi đầu của qui hoạt phát triển 10 Vườn Công nghiệp Tô Châu TQ, cũng là năm đầu tiên thực hiện mục tiêu phát triển 10 năm được Hội đồng điều phối liên hợp lần thứ 7 xác định. Phó chủ nhiệm ban quản lý Vường Công nghiệp Tô Châu Phương Văn Bang gần đây trả lời phỏng vấn nói qui hoạch 10 năm của Vường Công nghiệp Tô Châu là: xây dựng vườnv công nghiệp khoa học-công nghệ cao có sức cạnh tranh quốc tế và khu đô thị mới hiện đại, viên lâm và quốc tế hoá.

Vường Công nghiệp Tô Châu là một dự án hợp tác quan trọng giữa Chính phủ TQ và Chính phủ Sin-ga-po, trong 10 năm qua lãnh đạo hai nước rất quan tâm khu vường này. Hiện nay nó không những là một trong những Vườn Công nghiệp có sức cạnh tranh nhất ở châu Á mà còn là tấm gương "mẫu mức" trong sự hợp tác cùng có lợi giữa TQ và Sin-ga-po, là dự án quan trọng nhất và kiêu hãnh nhất giữa hai nước.

Để thực thi qui hoạt phát triển 10 năm mới, Chính quyền thành phố Tô-Châu gần đây đã cử đoàn tới Sin-ga-po giải trình về qui hoạch mới. Bí thư thành ủy Tô Châu Vương Vinh nói, sự phát triển của Vườn Công nghiệp Tô Châu trong 10 năm qua đã nổi trội trong các khu phát triển ở TQ, trở thành mẫu mực cho các nơi học tập.

Phó chủ nhiệm ban quản lý Vường Công nghiệp Phương Văn Bang cho biết 10 năm qua, Vườn Công nghiệp Tô Châu đã lập nên kỳ tích kinh tế có một không hai: các chỉ tiêu kinh tế chủ yếu đều tăng koảng 40 o/o; năm 2003 thực hiện giá trị tổng sản lượng 365 tỷ nhân dân tệ, tăng gấp 33 lần so với năm 1994; nộp ngân sách 4,6 tỷ nhân dân tệ, tăng gấp 118 lần so với ngày đầu thành lập. Thực lực kinh tế tổng hợp xếp hàng đầu trong các khu phát triển cấp quốc gia.

Ông Bang tràn đầy niềm tin nói, Vườn Công nghiệp Tô Châu muốn tiếp tục duy trì ưu thế thì cần phải có qui hoạch lâu dài, tiến lên cùng thời đại, học tập và tham khảo kinh nghiệm thành công của Sin-ga-po, duy trì ưu thế cạnh tranh thông qua xây dựng và phát triển, nâng cấp hơn nữa các cơ sở hạ tầng như giáo dục, khoa học-công nghệ, văn hoá, môi trường v.v. Năm nay dự định sẽ đầu tư hơn 4 tỷ USD, trọng điểm đẩy mạnh xây dựng khu mới Hồ Kim Kê, bảo đảm cho việc cất bước theo qui hoạch 10 năm mới.

Ông nhấn mạnh trước cơ hội mới và thách thức mới, lãnh đạo hai nước TQ—Sin-ga-po đã có qui hoạch dài hạn đối với sự phát triển trong 10 năm tới của khu vườn. Muốc thực hiện mục tiêu phát triển 10 năm thì cần phải tiếp tục duy trì ưu thế và đặc thù của khu vườn trong các khu phát triển ở TQ, tăng cường chọn lựa các nhà đầu tư, tăng cường đầu tư phát triển, tăng cường hợp tác giữa hai nước, khiến nó càng phù hợp với yêu cầu qui phạm quốc tế hoá, và trở thành cánh chim đầu đàn trong các khu phát triển ở TQ.