Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2005-03-30 21:28:38    
Tỉnh Hà Bắc TQ năm nay đầu tư 3,3 tỷ nhân dân tệ ủng hộ nông nghiệp, nông thôn và nông dân

Xin Hua
Theo Tân hoa xã: Chính quyền tỉnh Hà Bắc TQ cho biết, năm nay tỉnh này sẽ tăng thêm cường độ ủng hộ nông nghiệp, ngân sách các cấp của tỉnh sẽ đầu tư gần 3,3 tỷ nhân dân tệ để ủng hộ nông nghiệp, nông thôn và nông dân, miễn thuế nông nghiệp 1,13 tỷ nhân dân tệ, nông dân toàn tỉnh thực tế được lợi lên tới 4,4 tỷ.

Hà Bắc là tỉnh sản xuất chủ yếu về lúa mì và ngô ở TQ. Năm ngoái tỉnh này đã thực hiện tinh thần trong văn kiện số một của Trung ương, đầu tư 859 triệu nhân dân tệ, xúc tiến mạnh mẽ tính tịch cực sản xuất lương thực của nông dân, khiến cho sản lượng lương thực lần đầu tiên tăng trở lại trong 5 năm qua, có 53,7 triệu nông dân được lợi từ việc trợ cấp trực tiếp về trồng lương thực.

Được biết, năm nay tỉnh Hà Bắc sẽ tăng cường đầu tư và ủng hộ nông nghiệp, thực hiện các chính sách ưu đãi cho nông nghiệp. Giảm 2% thuế nông nghiệp trên cơ sở 3,7% của năm ngoái, miễn thuế nông nghiệp đối với 40 huyện nghèo khó trọng điểm nâng đỡ cấp nhà nước, toàn tỉnh cả thảy miễn thuế nông nghiệp 1,13 tỷ nhân dân tệ. Bên cạnh đó sẽ tiếp tục tăng thêm trợ cấp trực tiếp cho nông dân trồng lương thực 650 triệu nhân dân tệ, tăng 7,2% so với năm ngoái, khoản trợ cấp cho mua giống tốt và mua máy nông nghiệp cũng tăng với mức lớn. Ngoài ra, tỉnh còn yêu cầu ngân sách của các thành phố và huyện trong tỉnh cũng cần phải trích một khoảng đáng kể để trợ cấp cho việc mua giống tốt và mua máy móc nông nghiệp.

1  2