Người phụ trách Trung tâm phát triển văn học nghệ dân gian dân tộc Bộ Văn hoá Trung Quốc cho biết, công trình này do Bộ Văn Hoá, Ủy ban dân tộc nhà nước, Hội liên hiệp văn học nghệ thuật TQ và các hiệp hội nghệ thuật cùng phát động từ năm 1979, là công trình tiêu biểu nhất trong việc bảo tồn văn hóa dân gian dân tộc của Trung Quốc kể từ ngày cải cách mở cửa.

Trong 25 năm qua, hằng 100 nghìn cán bộ văn hóa trong toàn quốc đã tiến hành điều tra sâu rộng, khai quật và bảo tồn đối với nền văn học nghệ thuật dân gian dân tộc Trung Quốc, thu tập một cách hệ thống các tài liệu cơ sở, quãi tích sản sinh, phát triển và diễn biến của nền văn học ưu tú dân gian dân tộc của các dân tộc trong cả nước, chỉnh lý và ghi lại bộ mặt, đặc sắc và hiện trạng của nền văn học nghệ thuật dân gian dân tộc, để phản ánh toàn diện di sản văn hóa ưu tú dân gian dân tộc lâu đời của Dân tộc Trung Hoa.

Mười bộ sách này được qui hoạch và biên soạn theo thể thống nhất, lần lượt là : Ca khúc dân gian TQ, Âm nhạc hý khúc TQ, Nhạc khúc dân gian dân tộc TQ, Âm nhạc khúc nghệ TQ, Múa dân gian dân tộc TQ, Hý khúc TQ, Truyện dân gian TQ, Ca dao TQ, Ngạn ngữ TQ và Khúc nghệ TQ, mỗi phần được chia theo tỉnh. Công trình này được xác định là dự án nghiên cứu khoa học trọng điểm quốc gia, và được đưa vào trong qui hoạch tổng thể phát triển khoa học xã hội triết học của Trung Quốc.

Được biết, năm 1988 đã hoàn thành cuốn Hồ Bắc trong bộ sách Ca khúc dân gian Trung Quốc và cuốn Giang Tô trong bộ sách Múa dân gian dân tộc Trung Quốc, sau năm 1999 các bộ sách "Hý khúc chí Trung Quốc", "Múa dân gian dân tộc Trung Quốc"...lần lượt xuất bản. Dự kiến bộ sách tư liệu văn hiến lớn này sẽ xuất bản toàn bộ vào năm 2006.

Gần đây tại Đại lễ đường nhân dân Bắc Kinh, Trung Quốc đã tổ chức lễ tuyên dương 12 đơn vị, 67 ban biên tập và 127 cá nhân có thành tích xuất sắc trong viện thu tập, chỉnh lý và biên soạn 10 bộ sách này.