Năm 2004 là năm cực kỳ quan trọng trong quá trình sản nghiệp hoá ngành điện ảnh Trung Quốc, trên cơ sở 100 bộ phim, 140 bộ phim của hai năm trước, tăng vọt lên 212 bộ ( trong đó phim nhựa 202 bộ, phim kỹ thuật số 10 bộ), không những tăng 50% so với năm 2003 về sản lượng, mà còn phá kỷ lục sản lượng phim truyện cao nhất 170 bộ năm 1992, lập kỷ lục cao nhất về sản lượng phim Trung Quốc. Sản lượng phim năm 2004, làm thay đổi cục diện phim sản xuất trong nước lâu nay lẩn quẩn ở mức 100 bộ. Năm 2004, Trung Quốc còn sản xuất phim tài liệu 10 bộ, phim hoạt hình 4 bộ, phim khoa học 30 bộ, phim truyền hình 110 bộ, thể hiện thực lực chung của phim trong nước phát triển đồng đều. Ngoài ra, các loại phim do vốn dân doanh và vốn nước ngoài tham gia sản xuất đã chiếm tới 80% trở lên, đánh dấu cục diện nhiều chủ thể đầu tư, đa nguyên hoá vốn, đa dạng hoá phát triển đã hình thành. Trong năm 2004, một loạt tác phẩm ưu tú ra đời, những tác phẩm tiêu biểu như Chào Tiểu Bình, Thời gian ở Pháp của tôi, Đăng Tiểu Bình – 1928 , Trương Tư Đức, Trịnh Bồi Dân, Tín thiên du, Mùa rực rỡ, Cột sống thép, Quê nhà tươi đẹp, Tay súng, Thần Châu đông, v.v. không những gây phản ứng to lớn trong xã hội, có hiệu quả xã hội tích cực, mà còn đạt được thành tích thị trường tốt. Trong đó, doanh thu của bộ phim Trương Tư Đức đột phá 30 triệu nhân dân tệ, còn doanh thu của bộ phim Trịnh Bồi Dân vượt 25 triệu nhân dân tệ .

Năm 2004 còn ra đời nhiều tác phẩm hướng về thị trường và khán giả, những bộ phim này không ngừng sáng tạo cả về đề tài và nghệ thuật thể hiện, đáp ứng nhu cầu văn hoá nhiều cấp bậc của khán giả, làm sôi động thị trường phim. Trong đó Thập diện mai phục, Trong đời không có kẻ trộm, Công phu, 2046 , Khơ-khơ-xi-ri, Chuyện cảnh sát mới, Mưa mùa thu, Kết tình yêu, Một vầng trăng, v.v. những bộ phim này đều gây phản ứng mạnh mẽ trong xã hội và khán giả, làm cho phim sản xuất trong nước một lần nữa trở thành điểm nóng của ngành vui chơi giải trí, đề tài đàm luận xã hội và bình luận thời thượng.

Ra sức thúc đẩy "bốn thời kỳ" phát hành và trình chiếu phim sản xuất trong nước là một đặc điểm lớn của thị trường phim năm 2004, Thập diện mai phục, Ngày sinh lần thứ 100 Đặng Tiểu Bình, 55 năm ngày thành lập nước CHND Trung Hoa, phim mừng tết cuối năm đã hình thành bốn thời kỳ, làm cho doanh thu của phim sản xuất trong nước vượt xa doanh thu của phim nhập khẩu, trong các bộ phim có doanh thu trên 100 triệu NDT và chiếm 3 vị trí hàng đầu đều là phim trong nước, cục diện do phim nhập khẩu chiếm giữ nhiều thời gian hoàng kim trên thị trường phim ảnh đã bị phá vỡ.

Đông thời, ngành quản lý phim ra sức thúc đẩy cuộc cải cách hệ thống rạp chiếu phim và công tác xây dựng, cải tạo rạp chiếu phim, hiện này cả nước đã có 36 hệ thống rạp chiếu gồm có 1188 rạp chiếu phim, có 2396 màn bạc, tăng 316 rạp chiếu phim, 815 màn bạc so với thời kỳ bước đầu thành lập hệ thống rạp. Rạp chiếu phim kỹ thuật số phát triển nhanh chóng, quy mô kinh doanh của các rạp chiếu phim kỹ thuật số bước đầu hình thành, năm 2004 xây dựng hoàn thành 146 rạp chiếu phim kỹ thuật số, con số này đến cuối tháng 1 năm 2005 sẽ đạt 166, dẫn đầu trên quốc tế.

Sự thành công của phim trong nước năm 2004 cũng thúc đẩy phim trong nước bước vào thị trường lớn quốc tế. Các tác phẩm tiêu biểu như Anh hùng, Thập diện mai phục, Thiên địa anh hùng, Tuổi 17 của Nô-ma, Ấm, Giám đốc điều hành hàng đầu, Trong đời không có kẻ trộm, Công phu đã thâm nhập thị trường lớn quốc tế, bộ phim Anh hùng thậm chí còn đứng đầu bảng doanh thu Bắc Mỹ trong hai tuần. Năm 2004 doanh thu của phim sản xuất trong nước ở nước ngoài đạt 110 triệu NDT, tăng hơn 50% so với năm 2003.

Trong khi phim Trung Quốc đi vào thị trường nước ngoàichủ yếu, thì "Công trình đi ra nước ngoài" của điện ảnh Trung Quốc cũng đạt được nhiều thành quả. Trong năm 2004, lần lượt tổ chức tuần phim Trung Quốc ở 24 nước và khu vực, chiếu 240 bộ/lần phim. Đồng thời, có 155 bộ/lần phim trong nước tham gia 55 Festival phim quốc tế, trong đó có 12 bộ phim đoạt 16 giải thưởng ở 14 Festival phim quốc tế, là năm tham gia tuần phim cuộc thi và đoạt giải thưởng nhiều nhất trong những năm gần đây.