Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2004-12-31 15:31:45    
Tất cả vì phát triển bền vững

Xin Hua
Kinh tế Trung Quốc trong năm 2004 tiếp tục là tiêu điểm quan tâm của cả thế giới. Năm 2004 Trung Quốc ban hành rất nhiều chính sách vĩ mô đều vì sự phát triển bền vững. Từ ngày cải cách mở cửa đến nay, kinh tế TQ luôn giữ nhịp độ tăng trưởng bình quân trên 9 o/o năm, lập kỳ tích trong lịch sử nền kinh tế thế giới.

Tiếp sau chiến lược phát triển khu vực miền tây và "chấn hưng vùng đông bắc", Quốc vụ viện TQ lại thông qua trên nguyên tắc qui hoạch xây dựng 3 cụm cảng lớn tại vùng tam giác sông Châu Giang, Trường Giang và vịnh Bột Hải có kinh tế phát triển ở vùng ven biển miền đông. Việc xây dựng qui hoạch này trong bối cảnh thu hẹp qui mô các dự án đầu tư cho tài sản cố định đã nổi bật lên tinh thần có "giữ" có "thu" trong quyết sách điều tiết vĩ mô của trung ương, là một biện pháp quan trọng trong việc tăng cường cho các khâu mỏng manh trong phát triển kinh tế của TQ.

Để hạ nhiệt đầu tư quá nóng, phòng ngừa nguy hiểm lạm phát tiềm tàng, Ngân hàng Trung ương TQ đã lần đầu tiên tăng lãi suất trong 9 năm qua, hành động này nói lên một động thái quan trọng trong chính sách kinh tế vĩ mô của TQ, đó là áp dụng càng nhiều cán cân thị trường để tiến hành điều tiết vĩ mô kinh tế.

Chính sách tài chính từ "tích cực" chuyển sang "vững chắc", giảm thích đáng bội chi ngân sách và qui mô phát hành công trái xây dựng, không những là một biện pháp cần thiết trong việc khống chế đầu tư cho tài sản cố định quá nóng mà cũng có lợi cho điều chỉnh cơ cấu kinh tế, sẽ có ảnh hưởng mang tính quyết định tới sự chuyển đổi phương thức tăng trưởng kinh tế của TQ trong vài năm tới. Đối với các ngân hàng thương mại mà nói, năm 2004 là năm biến đổi về chất. Cùng với việc cổ phần hóa được đẩy mạnh, những rủi ro tiềm tàng của ngành tài chính-tiền tệ TQ có hy vọng từng bước hoá giải.

Năm 2004 ở TQ đã thực hiện hai "tạm ngừng". Tháng 4 Quốc vụ viện quyết định tạm ngừng phê duyệt đất phi canh tác, đồng thời triển khai đợt kiểm tra đất đai trong cả nước. Đất đai là tài nguyên qúi báu của TQ-một nước đông dân nhất trên thế giới. Nâng cao ý thức an ninh đất đai, bảo vệ lợi ích của nông dân là cực kỳ quan trọng trong phát triển bền vững. Tháng 8, Ủy ban giám sát và quản lý chứng khoán nhà nước quyết định tạm ngừng phát hành cổ phiếu mới trước khi ban hành phương án mới về phát hành cổ phiếu. Việc này đã khiến mọi người trông thấy hy vọng về những vấn đề ảnh hưởng tới sự phát triển lành mạnh của thị trường cổ phiếu sẽ được giải quyết.

1  2