Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2004-11-23 09:33:19    
Tăng cường nông nghiệp—điểm sáng lớn nhất của việc điều tiết vĩ mô

Xin Hua

Ngày càng nhiều dấu hiệu chứng tỏ, nền nông nghiệp và sản xuất lương thực đã trở thành người được lợi lớn nhất trong lần điều tiết vĩ mô này.Các chính sách như trợ cấp trực tiếp cho nông dân trồng lương thực, trợ cấp cho nông dân mua giống tốt và cơ khí nông nghiệp cỡ lớn, giảm hoặc miễn thuế nông nghiệp v,v được thực hiện bởi đầu tư khá lớn do tài chính của chính quyền trung ương và các chính quyền dịa phương các cấp.

Cho đến nay, toàn quốc đã trợ cấp trực tiếp 11,2 tỷ nhân dân tệ cho nông dân trồng lương thực, chiếm 96% tổng kim ngạch trợ cấp, gần 600 triệu nông dân trồng lương thực đã được hưởng lợi từ chính sách của nhà nước. 13 tỉnh và khu tự trị sản xuất lương thực chính trong cả nước thông qua trợ cấp trực tiếp lương thực đã trợ cấp gần 140 triệu hộ nông dân, bình quân mỗi hộ tăng thu nhập 74 đồng nhân dân tệ.

Các biện pháp điều tiết vĩ mô trong ngành nông nghiệp của trung ương đã hình thành sơ bộ một hệ thống chính sách nông nghiệp hoành chỉnh, tìm kiếm con đường hữu hiệu nông nghiệp và kinh tế nông thôn cùng kinh tế quốc dân phối hợp phát triển dưới điều kiện kinh tế thị trường, khiến sự phát triển của nông nghiệp và kinh tế nông thôn có sự biến đổi mang tính xu thế trong thời gian ngắn, cho thấy thành quả mang tính giai đoạn của việc điều tiết vĩ mô.

Một loạt biện pháp chính sách không những huy động tính tích cực trồng lương thực của nông dân, mà còn huy động tính tích cực coi trọng nông nghiệp và lương thực của chính quyền địa phương. Từ miền Đông Bắc, Hoa Bắc tới Tây Bắc, từ miền Trung tới vùng Hoa Nam, phong trào sản xuất lương thực một lần nữa nổi lên trong nông thôn, đặt nền tảng khá tốt cho sản xuất lương thực được mùa trong cả năm. Năm nay, sản xuất lương tực xuất hiện bước ngoặc quan trọng, thu nhập nông dân tăng nhanh, cho thấy thành quả ngày càng coi trọng áp dụng biện pháp kinh tế tiến hành điều tiết vĩ mô của chính phủ TQ.


1  2