china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2004-11-15 20:14:01

Comment

Hoan nghênh các bạn thu nghe trên mạng buổi tường thuật tại chỗ liên hoan dân ca Quốc tế Nam Ninh "Âm vang đất trời"

cri

Bất kể Ngọc Ánh có mặt tại Bắc Kinh hoặc đi công tác xa, nhưng bến hẹn tình bạn, mảnh vườn kiến thức Hộp thư Ngọc Ánh Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc vẫn luôn luôn gặp gỡ các bạn đúng hẹn vào buổi tối đầu tuần trên làn sóng điện, mong chúng ta là những người bạn tin cậy và tri kỷ của nhau. Thông qua làn sóng và trang Web này , Ngọc Ánh xin chúc các bạn vui vẻ.

Tuy rằng Ngọc Ánh đã trở về Bắc Kinh sau khi cùng với Lệ Quyên và Yến Hoa hoàn thành nhiệm vụ tường thuật tại chỗ đêm liên hoan Dân ca Quốc tế Nam Ninh mang tựa đề "Âm vang đất trời" phát vào 19 giờ 25 phút đến 20 giờ 30 phút giờ Hà Nội ngày 3 tháng 11 và các công việc phỏng vấn đưa tin về hội chợ TQ-ASEAN vừa qua, thế nhưng tâm trạng của Ngọc Ánh vẫn vẫn háo hức và vương vấn với bầu không khí sôi nổi, với những ngày bận rộn công việc phát thanh trực tiếp và đưa tin ở Nam Ninh, thủ phủ khu tực trị Choang Quảng Tây Trung Quốc. Không hiểu bạn đã thu nghe trên làn sóng chưa nhỉ? Nếu bạn lỡ mất buổi thu nghe tường thuật đêm liên hoan "Âm vang đất trời" vào tối ngày 3 tháng 11 thì cũng không sao, nếu có điều kiện, bạn có thể truy cập trang web của ban Việt ngữ chúng tôi, trên cột bên trái của trang web có mục "Hội chợ TQ-Asean", Bạn Clikc vào đó sẽ ra hàng chữ "Hoan nghênh đón nghe đêm liên hoan dân ca quốc tế Nam Ninh ", thế là bạn có thể thu nghe ngay trên mạng vào bất cứ lúc nào rồi. Vì đây là lần đầu tiên tường thuật tại hiện trường quang cảnh đêm liên hoan quy mô như vậy, tin rằng còn nhiều khiếm khuyết, chúng tôi rất mong nhận được thư, hoặc điện thoại của các bạn cho chúng tôi biết cảm nhận và nhận xét đối với buổi tường thuật tại chỗ đầu tiên này, để chúng tôi rút kinh nghiệm cho việc tổ chức những buổi tường thuật tại chỗ cho các hoạt động quan trọng và quy mô sau này. Xin cảm ơn các bạn.

Vừa qua Ngọc Ánh đã có dịp phỏng vấn Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Trung Quốc Trần Văn Luật, khi biết tin chúng tôi cử phóng viên xuống Nam Ninh và tường thuật tại chỗ đêm liên hoan quốc tế Nam Ninh "Âm vang đất trời", đồng chí nói: Tôi có thể nói ngay rằng, Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc là một nhịp cầu có hiệu quả nhất giữa Trung Quốc với Việt Nam nói riêng và các nước Asean nói chung. Cho nên mỗi một sự kiện lớn liên quan đến Trung Quốc và các nước thì tôi đều đấy Đài phát thanh Quốc tế Trung quốc có mặt, đây là sự cố gắng và nhanh chóng của Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc. Các thính giả Việt Nam đã quen nghe Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc rồi, tôi tin chắc rằng, với sự hiện diện của Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc tại buổi khai mạc tường thuật tại chỗ trực tiếp các hoạt động của hội chợ Trung Quốc - Asean, hiệu quả và tác dụng tuyền truyền của Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc sẽ được mở rộng và rõ nét hơn. Chúc cho Đài phát thanh Quốc tế Trung quốc mãi mãi xứng đáng là nhịp cầu hữu nghị giữa Trung Quốc và Việt Nam với các nước.

Bạn Hà Quang Trung ở tỉnh Ninh Bình viết thư điện tử cho chúng tôi rằng, Em vừa được theo dõi buổi tường thuật phát trực tiếp đêm liên hoan tại Nam Ninh, rất cảm ơn quý đài cho em hiểu biết nhiều hơn về nền nghệ thuật của Quảng Tây tươi đẹp thần kỳ, em có cảm tưởng rất tốt đối với buổi tường thuật tại chỗ này.

Các bạn thân mến, đêm liên hoan dân ca Quốc tế Nam Ninh diễn ra trong hai tiếng rưỡi đồng hồ, nhưng vì thời gian phát sóng hạn hẹp, cho nên hôm đó chúng tôi chỉ tường thuật có 1 tiếng đồng hồ, nhưng không sao, chúng tôi đã ghi âm lại toàn bộ chương trình biểu diễn rồi mang về Bắc Kinh. Sau khi biên soạn lại, Ngọc Ánh xin đưa một số bài hát khác của đêm liên hoan đó vào "Chương trình văn nghệ cuối tuần"của Đài chúng tôi phát vào tối thứ bảy và chủ nhật ngày 20 và 21 tháng 11, hoan nghênh các bạn đến lúc đó cùng thưởng thức.