Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2004-10-25 11:07:33    
Chủ tịch Rốt-giơ mong các giới I-ta-li-a cùng cố gắng tổ chức tốt thế vận hội mùa đông Tu-rin

Xin Hua
Ngày 21, sau khi hội đàm với Thủ tướng I-ta-li-a Bê-lu-xcô-ni, Chủ tịch Uỷ ban Ô-lim-pích quốc tế Rốt-giơ đến thăm Rô-ma I-ta-li-a mong chính phủ I-ta-li-a, Ban tổ chức thế vận hội mùa đông Tu-rin năm 2006 và chính quyền thành phố Tu-rin tăng cường phối hợp, cùng cố gắng tổ chức tốt thế vận hội mùa đông Tu-rin.

Trong hội đàm, Chủ tích Rốt-giơ và Thủ tướng Bê-xlu-cô-ni chủ yếu trao đổi về tình hình chuẩn bị tổ chức và tiến triển của công trình nâng cấp mở rộng các sân, nhà thi đấu thể thao của thế vận hội mùa đông năm 2006. Để bày tỏ sự coi trọng của chính phủ đối với thế vận hội mùa đông Tu-rin, Thủ tướng Bê-xlu-cô-ni tuyên bố bổ nhiệm ông Ma-ri-ô Pê-xcan-tơ, Thư ký quốc vụ phụ trách công việc văn hoá thể thao của phủ Thủ tướng gia nhập Ban tổ chức thế vận hội mùa đông Tu-rin. Theo sắp xếp, ông Pê-xcan-tơ sẽ giám sát quản lý công tác tổ chức thế vận hội mùa đông với tư cách là đại diện đặc biệt của chính phủ, đồng thời phụ trách sự phối hợp và hợp tác giữa Ban tổ chức và các cơ quan khác, để đảm bảo thế vận hội mùa đông năm 2006 thu được thành công trên mức độ lớn hơn. Trước đó, ông Pê-xcan-tơ từng làm Chủ tịch Uỷ ban Ô-lim-pích quốc gia I-ta-li-a trong nhiều năm.

Chủ tịch Rốt-giơ khẳng định đối với công tác của Ban tổ chức thế vận hội mùa đông Tu-ri, đồng thời bày tỏ hài lòng đối với sự bổ nhiệm trên của chính phủ I-ta-li-a. Ông nêu rõ, điều quan trọng hiện nay là, các giới I-ta-li-a phải dốc sức, phát huy tình thần đồng đội, khiến công tác chuẩn bị tổ chức thế vận hội mùa đông càng có trật tự hơn. Ông đặc biệt nhấn mạnh, về trù bị tiền vốn, hoạt động tổ chức thế vận hội mùa đông Tu-rin cần phải đảm bảo dự toán ngân sách mà Ban tổ chức đưa ra trước đó; trong khi đó, phải tăng cường công tác tuyên truyền và kinh doanh tiêu thụ thị trường thế vận hội mùa đông, phải nhận thức được thế vận hội mùa đông năm 2006 không chỉ là đại hội thể thao của thành phố Tu-rin, mà là một cửa sổ quan trọng thể hiện hình ảnh chung của quốc gia I-ta-li-a.

Chủ tịch Ban tổ chức thế vận hội mùa đông Tu-rin Ca-xtai-ra-ni bày tỏ hài lòng đối với sự ủng hộ của chính phủ dành cho thế vận hội mùa đông. Ông nêu rõ, điều này sẽ có lợi cho việc giải quyết các vấn đề tồn tại trong hoạt động tổ chức thế vận hội mùa đông, đảm bảo thế vận hội mùa đông Tu-rin thu được thành công. Chủ tịch Tổng liên đoàn công nghiệp kiêm Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn Fi-át Mông-tơ-dơ-mô-rô cũng bày tỏ sẽ tiếp tục dốc sức thúc đẩy doanh nghiệp I-ta-li-a dành sự ủng hộ nhiều hơn đối với thế vận hội mùa đông Tu-rin.

Thế vận hội mùa đông lần thứ 20 sẽ tổ chức tại Tu-rin và 6 thành phố, thị trấn khác của I-ta-li-a từ ngày 10 đến 26 tháng 2 năm 2006. Theo Ban tổ chức thế vận hội mùa đông Tu-rin, cho đến nay dự toán ngân sách cần thiết cho hoạt động tổ chức thế vận hội mùa đông còn thiếu 180 triệu ơ-rô .