china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2004-09-20 21:01:51

Comment

Ngọc Ánh xin giải đáp một số bạn về cuộc thi "Quảng Tây tươi đẹp thần kỳ"

cri

Bạn Lê Như Long thân mến, thư điện tử của bạn không ghi địa chỉ. Trong thư bạn hỏi là bài dự thi "Quảng Tây tươi đẹp thần kỳ" đánh bằng chữ Việt phải có dấu hay không có dấu? Bài thi viết tay nên viết trên hai mặt giấy hay một mặt giấy ?

Trước hết Ngọc Ánh không biết bạn đánh máy chữ Việt theo chế độ gì? Nếu là chế độ ABC thì thường dễ bị loạn mã chữ không đọc được, nếu bạn làm bài dự thi hoặc viết thư cho Ngọc Ánh bằng đánh máy chữ Việt không dấu qua E-mail, Ngọc Ánh đều đọc được, chỉ có điều nếu là địa chỉ cụ thể thì hơi bị mắc míu một chút mà thôi. Nhưng Ngọc Ánh thỉnh thoảng nhận được thư điện tử chữ Việt của thính giả có dấu hẳn hoi, rất dễ đọc. Ngày thường thì chúng tôi đánh máy theo chế độ Microsoft. Nếu bạn trả lời câu hỏi hoặc viết thư tay bằng hai mặt giấy hoặc một mặt giấy cũng được, nếu bạn viết hai mặt giấy thì có thể giảm nhẹ trọng lượng của thư, tiết kiệm phần nào cước phí của thư.

Bạn Hà Quang Trung thân mến, trong thư điện tử bạn không viết địa chỉ cụ thể của mình. Còn địa chỉ của đài bạn ghi ngoài phong bì như vậy là đúng, mong bạn yên tâm. Nhân đây Ngọc Ánh xin có yêu cầu nho nhỏ với các bạn đang có mặt bên máy thu thanh.

Bất kể bạn viết thư điện tử hay là thư viết tay cho Ngọc Ánh, tốt nhất mỗi bức thư của bạn đều ghi rõ họ tên và địa chỉ thường trú của mình. Nếu bạn không muốn Ngọc Ánh đọc địa chỉ của bạn qua sóng, mong bạn ghi chú cho Ngọc Ánh biết, Ngọc Ánh xin tôn trọng yêu cầu của bạn

Bạn Nguyễn Tùng Dương ở tổ 15 phường Đồng Quang TP Thái Nguyên thân mến, trong thư bạn tâm sự, mình là một thính giả thích nghe Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc, gần đây nghe đài có biết quý đài đang tổ chức cuộc thi "Quảng tây tươi đẹp thần kỳ", em rất muốn dự thi nhưng không biết nên bắt đầu từ đâu?

Bạn Tùng Dương thân mến, có lẽ những lời quảng bá sau đây của cuộc thi "Quảng Tây tươi đẹp thần kỳ" có thể thay cho giải đáp dành cho bạn và các bạn khác đang có ý định dự thi:

Trước hết xin báo cho các bạn rằng: theo yêu cầu của nhiều bạn thính giả, cuộc thi "Quảng Tây tươi đẹp thần kỳ" của đài chúng tôi dành riêng cho các thính giả 10 nước A-sê-an sẽ ra hạn đến ngày 31 tháng 10 năm 2004 theo dấu bưu điện của nơi gửi. Cuộc thi này có 8 giải đặc biệt, 100 giải nhất, 300 giải nhì và 600 giải 3 dành cho các bạn thính giả và độc giả trang mạng của 10 nước A-sê-an. 8 bạn thính giả các nước A-sê-an đoạt giải đặc biệt trong có một thính giả Việt Nam sẽ được mời đến thăm Quảng Tây Trung Quốc vào cuối năm nay hoặc đầu sang năm. Tất cả các bạn dự thi sẽ nhận được thư và tấm các kỷ niệm của cuộc thi này.Nếu bạn có điều kiện, chỉ cần truy cập trang web theo địa chỉ:

http://vn.chinabroadcast.cn/ của Đài chúng tôi là ra trang web của ban Việt Ngữ. Hàng trên ngay bên trái của mục "Dự báo thời tiết" là những bức tranh màu nhỏ Quảng Tây di động từ phải sang trái, chỉ cần bạn Click vào bất cứ bức tranh nào trong đó thì ra ngay mục lục của năm bài viết về Quảng Tây, trong năm bài viết đều có phụ những câu hỏi của cuộc thi. Hoan nghênh bạn viết cảm nghĩ của mình đối với cuộc thi cũng như đối với Quảng Tây, Ngọc Ánh sẽ giới thiệu qua Hộp thư Ngọc Ánh trên làn sóng cảm nghĩ của một số bạn và đưa lên trang web để các bạn khác cùng cảm nhận.

Bài dự thi của bạn có thể gửi trực tiếp bằng thư điện tử, hoặc gửi tập thể. Nếu bài dự thi của bạn giải đáp bằng hình thức thư viết tay, xin mời các bạn gửi qua bưu điện quốc tế theo địa chỉ: CRI- 12 Hộp thư Ngọc Ánh Ban tiếng Việt Nam Đài phát thanh Quốc tế Trung Quốc, hoặc bạn gửi thẳng đến Phòng Văn hoá Đại sứ quán Trung Quốc 46 phố Hoàng Diệu Hà Nội chuyển Hộp thư Ngọc Ánh. Nếu bạn còn điều gì thắc mắc, hoan nghênh viết thư cho Ngọc Ánh theo địa chỉ nói trên, hoặc gửi thư điện tư theo địa chỉ vie@cri.com.cn , bạn có thể gọi điện thoại cho Ngọc Ánh theo số : 0086-10-68892099, Ngọc Ánh xin giải đáp trực tiếp thắc mắc của bạn. Rất mong Tùng Dương và những bạn đang có ý định dự thi làm bài gửi qua mạng In-tơ-nét hoặc gửi trực tiếp đến đài chúng tôi.