Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2004-06-14 16:05:05    
Trồng cây trồng cỏ đã cải thiện đời sống cư dân thành thị Trung Quốc

cri

Thành phố Ninh Quốc tỉnh An Huy nằm ở miền đông Trung Quốc là một trong những nơi đạt nhiều thành tích về trồng rừng kinh tế . Năm 1996 , thành phố Ninh Quốc đã được nhà nước trao tặng danh hiệu " Quê hương hạch đào dạ Trung Quốc " và " Quê hương tre Trung Quốc ". Năm 1997 , thành phố Ninh Quốc bắt đầu quy hoạch tổng thể về phát triển rừng kinh tế . Hiện nay , thành phố có 70 ngàn héc-ta rừng kinh tế , diện tích rừng kinh tế bình quân đầu người trên 0,2 héc-ta .

Ông Dư Hồng Hán , phó thị trưởng thành phố Ninh Quốc phụ trách công tác phát triển lâm nghiệp nói , xây dựng rừng kinh tế vừa nâng cao thu nhập cho nông dân , vừa thúc đẩy kinh tế địa phương phát triển . Ông Dư Hồng Hán nói :

"Phát triển lâm nghiệp phi công hữu , không những nâng cao tỷ trọng thu nhập lâm nghiệp đối với thu nhập của nông dân , mà còn thúc đẩy sự điều chỉnh chiến lược cơ cấu kinh tế nông thôn , hiện nay , rừng kinh tế đã trở thành điểm tăng trưởng kinh tế mới của thành phố chúng tôi ."

Phó thị trưởng Dư Hồng Hán cho biết , thu nhập bình quân đầu người của nông dân ở thành phố Ninh Quốc năm 2003 đã đạt hơn 2800 nhân dân tệ , tăng hơn 6% so với cùng kỳ năm trước , cao hơn thu nhập bình quân của nông dân Trung Quốc , trong thu nhập này , trồng rừng chiếm khoảng một nửa . Năm 1997 , thu nhập từ rừng kinh tế của thành phố khoảng 100 triệu nhân dân tệ , đến năm 2003 đã đạt 800 triệu nhân dân tệ .

Được biết , nông dân Ninh Quốc còn trồng vườn sinh thái , tạo môi trường vui chơi giải trí tốt đẹp cho cư dân thành thị . Cách làm này hiện đang rất phổ biến tại Trung Quốc . Tại vùng ngoại ô thành phố lớn , nông dân căn cứ điều kiện khí hậu , trồng đại trà các loại nhiều cây ăn qủa như táo , đào , lê , anh đào , chuối , trở thành một nguồn nâng cao thu nhập quan trọng .


1  2