china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2004-04-05 20:54:59

Comment

Tranh tết Dương Liễu Xanh Thiên Tân

cri

Thiên Tâm là một thành phố đậm đà phong tục tập quán dân tộc, ở đây có tập trung khá nhiều nghệ nhân dân gian và nhà xưởng sản xuất hàng mỹ nghệ. Điều đáng nói ở đây là, tranh tết của Thiên Tân rất có tiếng tăm ở trong và ngoài nước.

Tranh tết là loại tranh dán trong dịp tết xuân truyền thống của nhân dân TQ. Ban đầu, người ta dán tranh tết chủ yếu là để xua đuổi tà ma. Theo đà biến đổi của thời đại thì những thứ mê tín, lạc hậu trong tranh tết cũ đã bị loại bỏ, thay vào đó là một hình thức nghệ thuật rất thông tục và phổ cập đã được giữ lại, nó có vai trò bày tỏ ý nguyện tốt đẹp và làm đẹp môi trường.

Đã nói đến tranh tết thì không thể không nhắc đến tranh tết Dương Liễu Xanh. Tranh tết Dương Liễu Xanh là loại tranh tết được in bằng bản gỗ lưu truyền trong dân gian miền bắc TQ, cũng chỉ vì nó được sản xuất tại thị trấn Dương Liễu Xanh ở phía tây nam thành phố Thiên Tân, nên mới đặt tên như vậy. Theo giới thiệu thì cho đến nay, tranh tết Dương Liễu Xanh đã có hơn 300 năm lịc sử. Trong thời kỳ triều nhà Thanh, thị trấn Dương Liễu Xanh đã có gần một trăm nhà xưởng sản xuất tranh tết, với hơn 3000 nghệ nhân thủ công. Tại phòng tranh tết Dương Liễu Xanh Thiên Tân, bạn không những sẽ có dịp thưởng thức nhiều tác phẩm tranh tết, mà còn có thể theo dõi trong cả quá trình sản xuất tranh tết.

Tại một phòng tranh tết kiểu tứ hợp viện, các tác phẩn tranh tết được trưng bày với màu sắc tươi đẹp, thật khiến người ngắm mãi không xuể, tranh tết Dương Liễu Xanh tập trung nhiều đề tài như: Truyện lịch sử, truyền thuyết thần thoại, phản ánh về đời sống và phong tục tập quán, danh lam thắng cảnh, hoa chim sâu thú v v. Người hướng dẫn du lịch đã giới thiệu với du khách về một bức tranh tết rất đẹp và có cấu tứ hết sức độc đáo.

" Hai bức tranh có tên "Sĩ nữ du xuân" này có đặc điểm là nếu chia ra để xem thì chúng là hai bức tranh tết rất hoàn chỉnh, nhưng nếu ghép chúng lại với nhau thì lại là một bức tranh tết hoàn toàn khác. Xét về hình vẽ thì nó chủ yếu tả về cảnh sĩ nữ thời cổ TQ đang ngoại cảnh xuân tháng ba, nét mặt người nào người nấy thật vui tươi, phấn khởi, tâm tình vô cùng thoải mái ".

Theo giới thiệu, một đặc điểm lớn nhất của tranh tết Dương Liễu Xanh là dùng ngụ ý tốt đẹp của các sự vật cụ thể như: Cá vàng, Cóc vàng tượng trưng cho phú quý; Quả lựu tượng trưng cho con cháu đông đúc v v. Ngoài ra, hình vẽ trẻ nhỏ trong tranh tết Dương Liễu Xanh cũng khiến người xem phải chú ý. Chúng đều ngắn chân ngắn tay, đầu to nhưng lại không có cổ, mặt to tròn, trông rất bụ bẫm, rất đáng yêu.

Vậy những bức tranh tết đẹp đẽ này được làm ra như thế nào? Một bức tranh đều phải trải qua năm công đoạn gồm: Phác họa, khắc, in, vẽ và hồ tranh. Trước hết là phác thảo hình dáng, sau đó khắc thành bản mẫu rồi in trên giấy, tiếp theo là vẽ chi tiết và tô màu, cuối cùng là hồ tranh . Họa sĩ Trương Khắc Cường trong phòng tranh là người chuyên biểu diễn vẽ tranh phục vụ du khách , ông vừa tô mực vào khuôn vừa giới thiệu rằng :

" Từ lúc khởi thảo cho tới lúc làm thành tranh tết là cả một quá trình công nghệ đồng bộ, nếu công đoạn nào đó làm không tốt thì sẽ ảnh hưởng đến chất lượng của bức tranh, cho nên nó là một loại nghệ thuật tổng hợp ".

Ông nói, không chỉ riêng người TQ ưa thích dán tranh tết và cất giữ tranh tết, hiện nay, tranh tết Dương Liễu Xanh đã được bán sang các nước Nga, Mỹ, Nhật, Xinh ga po v v, và được đông đảo bè bạn nước ngoài ưa thích.