Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2004-04-05 20:06:38    
Một số tin văn hóa ; Khổng Tử--nhà tư tưởng và Nhà giáo dục vĩ đại

cri
Vi : Chương trình Vườn văn hóa xin kính chào qúy vị và các bạn , tôi là Thúy Vi .

Thanh : Xin chào qúy vị và các bạn , tôi là Nguyễn Thanh . Trong chương trình hôm nay , trước hết xin mời qúy vị và các bạn nghe một số tin văn hóa . Chuyên đề Thường thức văn hóa cổ đại Trung Quốc xin giới thiệu với qúy vị và các bạn vài nét về Khổng Tử .

Vi : Chúng tôi mong rằng chương trình hôm nay sẽ mang lại niềm vui cho qúy vị và các bạn .

Vi : Trước hết xin mời qúy vị và các bạn theo dõi một số tin văn hóa .

Thanh : Theo tin Đài truyền hình Trung ương TQ : Ủy ban tổ chức Ô-lim-pích Bắc Kinh gần đây đã công bố chương trình văn hóa trọng điểm chào mừng thế vận hội năm nay ở thành phố Bắc Kinh , trong đó có những hoạt động sau đây , sáng ngày 8 tháng 6 năm nay , ngọn đuốc thế vận hội A-ten sẽ từ Xơ-un Hàn Quốc tới Bắc Kinh . Đến lúc đó sẽ có 120 người đi rước và truyền ngọn đuốc thế vận hội trên đoạn đường dài 45 đến 65 ki-lô-mét . Sáng ngày 10 tháng 6 , ngọn đuốc rời khỏi Bắc Kinh lên đường đi Cai-rô, thủ đô Ai-cập .

Vi : Từ ngày 23 tháng 6 đến ngày 13 tháng 7 , tổ chức Tuần văn hóa Ô-lim-pích Bắc Kinh 2008 lần thứ hai với chủ đề : Thể thao : nhịp cầu giao lưu và hữu nghị nối liền nền văn hóa phương đông và phương tây .Trong 6 tháng đầu năm nay , Ban tổ chức Ô-lim-pích Bắc Kinh sẽ triển khai hoạt động tuyển chọn biểu tượng Ô-lim-pích Bắc kinh năm 2008 trong và ngoài nước .

Thanh : Ngày 1 tháng 9 , tại quảng trường Thiên An Môn đặt đồng hồ đếm ngược cho thế vận hội Bắc Kinh năm 2008 , và tổ chức lễ khởi động đồng hồ đếm ngược long trọng , sau đó sẽ đặt mấy chiếc đồng hồ nữa tại Trường Thành , phố Vương Phủ Tỉnh và Sân bay quốc tế Thủ Đô .

Vi : Theo Tân hoa xã : Bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 , các nhà bảo tàng , nhà kỷ niệm , nhà triển lãm mỹ thuật các cấp trong hệ thống văn hoá và cổ vật toàn quốc sẽ mở cửa miễn phí cho tập thể vị thành niên và vị thành niên có phụ huynh cùng đi , hạ giá vé tham quan 50% cho cá nhân học sinh .

Thanh : Theo Nhân dân nhật báo : Chương trình bảo vệ dân ca thuộc Dự án bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể dân tộc thiểu số Trung Quốc gần đây đã tổ chức họp báo , đánh dấu Dự án này chính thức kết thúc . Dự án bảo vệ di sản văn hóa phi vật thê dân tộc thiểu số Trung Quốc khởi động từ tháng 12 năm 2000 , là một trong những hoạt động bảo vệ di sản văn hóa phi vật thê của Tổ chức giáo dục , khoa học và văn hóa Liên hợp quốc . Trong 3 năm qua , những nhân viên hữu quan đã khảo sát và thu thập dân ca tại ba tỉnh Quảng Tây , Thanh Hải và Cam Túc , phỏng vấn 235 người hát dân ca , tổng cộng thu thập 385 bài dân ca , ghi âm 42 tiếng đồng hồ , ghi hình 57 tiếng đồng hồ , thu thập dân ca của 10 dân tộc thiểu số .

Vi : Gần đây , di chỉ văn hoá Cao Miếu thành phố Hồng Giang tỉnh Hồ Nam đã khai quật một chiếc lọ gốm mầu trắng , trên lọ khắc đồ án chim phượng hoàng . Nghiên cứu nhận định , đây là đồ án chim phượng hoàng cổ nhất của Trung Quốc , đã có 7400 năm lịch sử . Phát hiện này đã cung cấp tài liệu thực vật để vén lên bí mật của sự ra đời đồ án chim Phượng hoàng .

Thanh : Ông Hạ Cương—nghiên cứu viên , chủ nhiệm phòng nghiên cứu Viện nghiên cứu khảo cổ tỉnh Hồ Nam chủ trì công tác khai quật di chỉ văn hóa Cao Miếu cho biết , con rồng và chim phượng hoàng là hai hệ thống tô-tem của dân tộc Trung Hoa . Người Trung Quốc đã dành cho chim phượng hoàng nhiều phẩm chất tốt đẹp như : xinh đẹp , cát tường , lương thiện , yên tĩnh , đức độ , tự nhiên . Đồ án chim phượng hoàng không phải sản phẩm tưởng tượng một cách vô căn cứ , đồ án phượng hoàng phát hiện tại di chỉ văn hóa Cao Miếu chứng tỏ , nó liên quan mật thiết với chim công .

Vi : Qúy vị và các bạn vừa nghe một số tin văn hóa .

Thanh : Thưa qúy vị và các bạn , trong chuyền đề Thường thức văn hóa cổ đại Trung Quốc hôm nay , chúng tôi xin giới thiệu với qúy vị và các bạn vài nét về Khổng Tử .

Vi : Khổng Tử tên Khưu , tự Trọng Ni , sinh vào năm 551 trước công nguyên , mất vào năm 479 trước công nguyên , hưởng thọ 73 tuổi . Thời trung niên , Khổng Tử từng làm quan Tư Khấu nước Lỗ ba tháng , tương đương với cục trưởng cảnh sát hiện nay . Nhưng trong phần lớn trong cuộc đời , Không Tử làm giáo dục , dầy dỗ nhiều học sinh có trí thức và tài hoa . Khổng Tử là nhà tư tưởng , nhà giáo dục sớm nhất và có ảnh hưởng nhất của Trung Quốc , trong 2000 năm qua , người ta tôn sùng Khổng Tử là Thánh nhân .

Thanh : Xét về mặt một nhà tư tưởng nổi tiếng , chúng ta có thể gọi học thuyết của Khổng Tử là "Nhân học ". Khái niệm Nhân là trọng tâm của hệ thống tư tưởng Khổng Tử , là căn cứ cơ bản cho quan niệm đạo đức luân lý , là lý lẽ căn bản làm người , cũng là đỉnh cao đạo đức mà người ta theo đuổi . Theo tài liệu lịch sử hiện còn , trước Khổng Tử , chưa ai coi Nhân là một khái niệm triết học tối cao .

Vi : Học trò của Khổng Tử từng hỏi Khổng Tử : Cái gì là Nhân . Khổng Tử trả lời : Nhân là "yêu con người" . Câu trả lời của Khổng Tử tuy chỉ vẻn vẹn vài ba chữ , nhưng nó bao hàm một ý nghĩa hết sức to lớn . Đối với người lao động mà nói , yêu con người chính là để kẻ thống trị phải coi người lao động là con người để đối xử và yêu mến . Đối với việc điều chỉnh quan hệ nội bộ kẻ thống trị mà nói , chính là phải "khắc kỷ phục lễ" , nghĩa là trước hết phải yêu cầu bản thân mình đã , sau đó mới yêu cầu người khác ; mặt khác , Khổng Tử cho rằng , thi hành Nhân cần phải có một quy phạm , tức cần phải ràng buộc lời nói và hành vi bằng "lễ".

Thanh : Học trò của Khổng Tử từng hỏi Khổng Tử : Làm như thế nào mới là Nhân ? Khổng Tử trả lời : cần phải có 5 phẩm chất , mới là Nhân . 5 phẩm chất là : cung , khoan , tín , mẫn , huệ , nghĩa là cung kính mọi sự vật sẽ không bị coi nhẹ , hành sự rộng bụng sẽ được nhân dân ủng hộ , làm việc thật thà sẽ được người ta tin tưởng , cần mẫn tiến thủ dễ đạt thành công , làm ơn với dân sẽ được lòng dân .

Vi : Nhân học của Khổng Tử còn có một nội dung rất quan trọng là thượng hiền . Thượng hiền là phải coi trọng đạo đức , học vấn và tài năng của một con người , chứ không suy xét xuất thân cao thấp của người đó . Khổng Tử cho rằng , muốn làm quan thì phải có trí thức , có học vấn . Nhận xét này có ảnh hưởng sâu xa đối với xã hội Trung Quốc . Nhìn về mặt tích cực , nó đã phá vỡ quyền lực lũng đoạn quan trường của bọn qúy tộc . Nhưng nhìn về mặt tiêu cực , nó trở thành căn cứ của thuyết "học để làm quan ".

Thanh : Khổng Tử không những là nhà tư tưởng vĩ đại , mà còn là nhà giáo dục vĩ đại , Khổng Tử đã tổng kết nhiều phương pháp giáo dục , cho đến nay vẫn có ý nghĩa quan trọng .

Vi : Trải qua 2000 năm , hiện nay , khi nghiên cứu tư tưởng của Khổng Tử, chúng tôi không thể không thừa nhận rằng , nền văn hóa Trung Quốc chịu ảnh hưởng của Khổng Tử trên nhiều mặt . Khổng Tử rõ ràng là nhà tư tưởng và nhà giáo dục vĩ đại trong lịch sử văn hóa Trung Quốc .

Thanh : Thưa qúy vị và các bạn , nếu qúy vị và các bạn có những ý kiến và kiến nghị gì đối với chương trình của chúng tôi , thì viết thư cho chúng tôi theo địa chỉ " Phòng văn hóa Đại sứ quán TQ tại Việt Nam , số 46 phố Hoàng Diệu Hà Nội chuyển chương trình Vườn văn hóa .