china radio international

Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc	Ban tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết


China Radio International


	Thời sự Trung Quốc

	Thời sự Quốc Tế

	Đời sống kinh tế

	Đời sống xã hội

	Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc

(GMT+08:00) 2004-02-12 10:21:21

Comment

Ngày 14-2 , Ngày lễ tình yêu

cri

Thành : Chương trình vườn văn hóa xin kính chào qúy vị và các bạn , tôi là La Thành .

Vi : Xin chào qúy vị và các bạn , tôi là Thúy Vi .

Thành : Qúy vị và các bạn có biết không ? Ngày mai là ngày Valentine rồi đấy !

Vi : Ngày Valentien vốn là ngày lễ của người Phương Tây . Thế nhưng hiện nay các đôi trai gái châu Á cũng bắt đầu mừng ngày Valentine bằng phương thức khác nhau .

Thành : Thúy Vi này , có lẽ có thính giả vẫn chưa biết nhiều về ngày Valentine . Hay là trong chương trình Vườn văn hoá hôm nay , chúng mình giới thiệu đôi chút về ngày Valentine , được không ?

Vi : Nhất trí .

Thành : Thúy Vi này , hay là chúng mình giới thiệu cội nguồn của ngày Valentine với qúy vị và các bạn thính giả trước đi ?

Vi : Vâng . Thưa qúy vị và các bạn , về cội nguồn của ngày Valentine có nhiều cách nói . Cách nói phổ biến nhất là : Thế kỷ thứ ba , khi bạo chúa Claudius chấp chính , La mã luôn luôn rơi vào tình trạng chiến tranh , dân La mã không được sống yên ổn . Để tiếp tục cuộc chiến với nước khác , vua Claudius hạ lệnh , tất cả đàn ông với tuổi tác nhất định đều phải tòng quân , hiến thân cho La mã . Vua Claudius còn hạ lệnh , thanh niên không được kết hôn , những đôi trai gái đã kết hôn phải huỷ bỏ hôn ước . Lúc bấy giờ trong thành La mã có một tu sĩ có đức độ và danh vọng cao , tên là Valentine , ông không nỡ lòng nhìn thấy nhiều đôi tình nhân bị tan nát , bèn chủ trì lễ cưới một cách bí mật cho những đôi thanh niên đến xin ông giúp đỡ . Tin này truyền ra , nhiều đôi thanh niên đến xin ông chủ trì lễ cưới cho họ .

Thành : Sau khi biết tin này , bạo chúa Claudius nổi giận đùng đùng , hạ lệnh giam giữ ông Valentine trong nhà lao , ông Valentine bị đầy đọa và mất vào ngày 14 tháng 2 năm 270 . Để kỷ niệm ông Valentine—một người dũng cảm đấu tranh với bạo chúa , người ta thường tổ chức hoạt động tưởng nhớ ông vào ngày 14 tháng 2 , dần dần ngày 14 tháng 2 trở thành một ngày lễ , tức là ngày Valentine .

Vi : Ngày Valentine vốn là ngày lễ của người Phương Tây , nhưng hiện nay cứ đến ngày 14 tháng 2 hàng năm , các nước châu Á cũng rất náo nhiệt .

Thành : Người Trung Quốc , nhất là thanh niên sinh sống tại các thành phố lớn ngày càng coi trọng ngày lễ này . Mới vào tháng 2 , họ đã bắt đầu suy nghĩ mừng ngày lễ này như thế nào ? Tặng cho người yêu một món quà nhỏ , hay là hai người cùng đi ăn bữa cơm tối lãng mạn ? Nên tỏ tình với người yêu như thế nào ? Mạnh dạn nói thẳng với người yêu , hay là thổ lộ tâm tư của mình qua thiếp điện tử , tin nhắn hay một bài hát ?

Vi : Thực ra rất nhiều thanh niên chỉ muốn nhân cơ hội này đi chơi thôi , để làm dịu tinh thần căng thẳng vì công tác và học tập trong ngày thường .

Thành : Các thương gia cũng nắm lấy cơ hội này , sớm tung ra các "dịch vụ đặc sắc " trong ngày Valentine . Tại các cửa hàng lớn , kẹo sô-cô-la đóng hộp đẹp mắt , đồ trang sức óng ánh bày la liệt , các bó hoa hồng tươi đẹp làm cho người ta lóa mắt . Tại các thành phố lớn , nhiều nhà ăn và quán bar tới tấp cung cấp dịch vụ bữa cơm tối ngày Valentine , đáp ứng nhu cầu mừng ngày Valentine một cách lãng mạn và vui vẻ cuả các đôi thanh niên .

Vi : Tối ngày 14 tháng 2 , đi trên đường phố Bắc Kinh , đâu đâu cũng nhìn thấy các đôi thanh niên vui vẻ đi chơi , đâu đâu cũng nghe thấy tiếng hát tiếng cười , ngay cả không khí cũng phảng phất mùi thơm của hoa hồng .

Thành : Không những ở Trung Quốc , người dân các nước châu Á khác cũng tổ chức nhiều hoạt động mừng ngày Valentine . ? Malaysia, ngay t? đ?u tháng hai , các c?a hàng đ? xu?t hi?n nh?ng món quà đ?c trưng "Valentine Day".Trong ngày l? này, trai gái t? t?p nhau ? các đ?n chùa, các t? đi?m công c?ng đ? tổ ch?c nh?ng bu?i múa hát và t?ng khăn h?ng cho nhau.

1 2