Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2004-02-03 14:02:21    
Nhà hoạt hình Herge và truyện tranh "Cuộc phiêu lưu của Tintin" của ông

cri
Thành : Xin chào qúy vị và các bạn , tôi là La Thành .

Vi : Tôi là Thúy Vi . Hoan nghênh qúy vị và các bạn theo dõi chương trình Vườn văn hoá hôm nay .

Thành : Thúy Vi có biết Tintin không ?

Vi : Tintin à ? Tintin có phải là một nhân vật hoạt hình của nhà hoạt hình Bỉ Herge không ?

Thành : Đúng đấy .

Vi : Mình biết Tintin quá đi chứ , không những biết ,mà còn rất yêu thích nhân vật hoạt hình này nữa cơ .

Thành : Thế à , thế thì hay quá . Trong chương trình Vườn văn hoá hôm nay , chúng mình giới thiệu với qúy vị và các bạn về nhà hoạt hình Herge và truyện tranh "Cuộc phiêu lưu của Tintin" của ông nhé . Thúy Vi có biết không , ngày 10 tháng 1 năm nay là ngày sinh lần thứ 75 của nhân vật hoạt hình Tintin đấy .

Vi : Ý kiến của bạn hay qúa . Thưa qúy vị và các bạn , chúng ta cùng bước vào chương trình hôm nay nhé .

Thành : Thưa qúy vị và các bạn , cha đẻ của truyện tranh Tintin là Herge , tên thật của ông là George Remi , ông sinh ra ở Brúc-xen Bỉ tháng 5 năm 1907 . Remi có năng khiếu vẽ từ bé . Khi 17 tuổi ông bắt đầu sử dụng tên Herge làm bút danh . Năm 1928 , bố ông , tổng biên tập Báo thế kỷ 20 , muốn làm một tờ báo mới dành cho trẻ em mang tên Báo thế kỷ 20 nhỏ , bố ông đã giao nhiệm vụ này cho ông . Ban đầu , Remi mời người ta viết cốt truyện trước rồi tự mình vẽ theo tình tiết của câu chuyện . Chẳng bao lâu ông thấy cách làm này ràng buộc tư duy của mình qúa , bắt đầu phỏng theo phương thức sáng tác truyện tranh của Mỹ , tức trực tiếp viết lời nói của nhân vật hoạt hình vào truyện tranh , sáng tác nhân vật hoạt hình chính của riêng mình .

Vi : Nhân vật hoạt hình của Remi là một chàng trai có khuôn mặt tròn , tóc dựng đứng trên đỉnh đầu , có cái tên rất kêu là Tintin. Tintin là một phóng viên , gặp nhiều trắc trở trong cuộc hành trình phỏng vấn toàn cầu của mình . Tintin có một người bạn trung thành tên là Snowy , đó là một con chó . Snowy luôn luôn ở bên cạnh và giúp đỡ Tintin trong các cuộc phiêu lưu .

Thành : Cuộc phiêu lưu đầu tiên của Tintin mang tên Tintin trên đất Liên Xô , ra mắt độc giả Báo thế kỷ 20 nhỏ vào ngày 20 tháng 1 năm 1929 , nó đã ngay lập tức giành được sự hoan nghênh và yêu thích của đông đảo độc giả . Khi cuộc phiêu lưu của Tintin kết thúc vào tháng 5 năm 1930 , nhiều độc giả viết thư cho ban biên tập , yêu cầu Tintin không được kết thúc cuộc phiêu lưu toàn cầu của mình . Từ đó , truyện tranh cuộc phiêu lưu của Tintin không ngừng ra mắt độc giả với tốc độ cứ 15 tháng một tập , cho đến lúc chiến tranh thế giới lần thứ hai bùng nổ , Bỉ bị Đức xâm chiếm mới gián đoạn .

Vi : Năm 1946 , chú Tintin lại ra mắt độc giả Bỉ , từ đó , nhân vật hoạt hình Tintin và truyện tranh Cuộc phiêu lưu của Tintin của ông Herge đã lan truyền khắp thế giới . Tuy ông Herge đã qua đời vào tháng 2 năm 1983 , nhưng nhân vật hoạt hình Tintin mãi mãi ở lại trong lòng mọi người . Từ hồi đầu đến nay , Cuộc phiêu lưu của Tintin đã góp thành 23 tập truyện , được dịch ra 50 thứ tiếng , phát hành trên 175 triệu cuốn .

Thành : Truyện tranh Cuộc phiêu lưu của Tintin thuộc loại truyện tranh kinh điển được cả thế giới công nhận , nó đã mang lại tiếng tăm quốc tế lừng lẫy cho ông Herge. Ngày 29 tháng 9 năm 1976 , bức tượng đồng của Tintin và con chó Snowy được khánh thành tại thành phố Brúc-xen . Năm 1979 , thành phố Brúc-xen và Pa-ri tổ chức lễ chúc mừng lần thứ 50 ngày sinh Tintin , đồng thời khánh thành nhà bảo tàng Tintin , Cục bưu chính Bỉ còn phát hành tem kỷ niệm sự kiện này . Năm 1982 , để khen ngợi thành tựu to lớn trong sáng tác nghệ thuật của ông Herge , chính phủ Bỉ lấy tên ông đặt tên Herge cho một hành tinh mới phát hiện nhân dịp ngày sinh lần thứ 75 của ông . Năm 1989 , bức tượng bán thân của ông Herge được khánh thành tại Trung tâm kịch và hội hoạ Pháp .

Vi : Ngày 10 tháng 1 năm nay , Bỉ đã tổ chức nhiều hoạt động long trọng kỷ niệm lần thứ 75 ngày sinh của Tintin . Dạo diễn lừng danh Mỹ Steven Spielberg còn chuẩn bị quay một bộ phim về Tintin.

Thành : Trước việc nhiều người hâm mộ Tintin trên thế giới long trọng kỷ niệm ngày sinh lần thứ 75 của chú , người ta tự nhiên nghĩ đến một vấn đề : tại sao nhận vật hoạt hình này đi sâu vào lòng người như thế , sống cùng với năm tháng như thế ?

Vi : Ông Kim Ba—nhà văn thiếu nhi nổi tiếng Trung Quốc đã có câu trả lời rất hoàn chỉnh đối với câu hỏi này . Ông Kim Ba nói : Sức cuốn hút của truyện tranh Cuộc phiêu lưu của Tintin trước hết là ở chỗ tác giả đã sáng tác một loạt câu chuyện rất hấp dẫn . Ví dụ như Câu chuyện chiếc gậy quyền lực của vua Ao-tô-ca kể về chuyện tiếm quyền và mưu phản ; "Sao băng thần bí " kể về chuyện đấu trí trong cuộc khảo sát khoa học . "Bẩy quả cầu thuỷ tinh " tràn đầy mầu sắc thần bí . Tác giả đã gây dựng hình tượng nhân vật sống động trong các tình tiết câu chuyện ly kỳ.

Thành : Ông Kim Ba còn nói , truyện tranh Tintin còn mang đậm tính thẩm mỹ . Mỗi câu chuyện đều thể hiện đầy đủ tính cách tháo vát , dũng cảm , chân thành của Tintin , mỗi câu chuyện đều mang đậm triết lý cuộc sống : chính nghĩa chiến thắng gian tà , vượt qua trở ngại bằng trí tuệ , tình bạn làm ấm áp lòng người . Hơn thế nữa , mỗi câu chuyện đều đem lại cho độc giả cảm giác mới lạ , mạo hiểm , hài hước , dí dỏm .

Vi : Ông Kim Ba còn cho rằng , truyện tranh Tintin còn có ý nghĩa văn học phong phú , thể hiện đậm nết tố chất văn học của hoạ sĩ , cũng là những điều kiện không thể thiếu được để nó trở thành tác phẩm kinh điển .

Thành : Sở dĩ Tintin được sự yêu thích của đông đảo độc giả trên thế giới , còn vì Tintin tượng trưng cho hoà bình , hữu nghị và chính nghĩa . Trong các cuộc phiêu lưu , Tintin đều đấu tranh với hiện tượng không hợp lý . Tintin coi trọng tình bạn , giữ lời hứa , giúp đỡ kẻ yếu , đấu tranh với cường hào , trí dũng song toàn , nhưng lại rất bình dị , làm cho người ta cảm thấy chân thực đáng tin cậy . Bắt đầu từ năm 1975 , Tintin mặc quần áo vải , đeo huy hiệu hoà bình , tuyên truyền tư tưởng chống chiến tranh , và năm 1950 đã bay lên mặt trăng trước mọi người , thể hiện sâu sắc nguyện vọng và mơ ước hoà bình và tiến bộ của nhân dân thế giới .

Vi : Truyện tranh Tintin của ông Herge đã vượt qua biên giới , vượt qua thời đại . Những độc giả yêu thích truyện tranh này đều nói : Đây là Tintin của tôi . Những người yêu thích Tintin trên thế giới đều nói : Đây là Tintin của chúng tôi .

Thành : Thưa qúy vị và các bạn , trong chương trình Vườn văn hoá hôm nay , Chúng tôi vừa giới thiệu với qúy vị và các bạn nhà hoạt hình Bỉ Herge và truyện tranh Tintin của ông .Thưa qúy vị và các bạn , chương trình vườn văn hoá hôm nay đến đây là hết .

Vi : Cảm ơn qúy vị và các bạn đã quan tâm theo dõi , Thúy Vi xin chào qúy vị và các bạn .