Vài nét về Đài phát thanh quốc tế Trung QuốcBan tiếng Việt Nam

Dự Báo Thời Tiết
China Radio International
Thời sự Trung Quốc 
Thời sự Quốc Tế 
  Đời sống kinh tế 
  Đời sống xã hội 
  Hộp thư Ngọc Ánh

Khoa học-Đời sống

Thế giới phụ nữ

Vườn văn hóa

Câu chuyện cuối tuần

Truyện thành ngữ Trung Quốc
(GMT+08:00) 2003-12-11 20:52:30    
Thành cổ Bình Dao

cri
Bình-Dao là một huyện lỵ cổ của tỉnh Sơn-Tây miền bắc TQ, tháng 12 năm 1997, ngôi thành nhỏ bé mang phong cách dân tộc Hán này, do đã thể hiện toàn diện được một bức tranh hoàn chỉnh về sự phát triển phi thường của nền văn hóa, xã hội, kinh tế và tôn giáo, mà được tổ chức giáo dục, khoa học và văn hóa Liên hợp quốc đưa vào danh mục di sản văn hóa thế giới.

Khi ánh bình minh vừa rạng, thành cổ Bình-Dao lại bắt đầu một ngày mới. Ngôi thành nhỏ có hơn 600 năm lịch sử này đã sinh sôi nẩy nở bao kiếp người sinh sống tại đây, họ là những người bình dị không thích khoe khoang, phong tục tập quán dân tộc đôn hậu, mộc mạc. Do ngành du lịch phát triển, nhất là sau khi được đưa vào danh mục di sản văn hóa thế giới, du khách ở trong và ngoài nước đã đua nhau đến đây.

Thành cổ Bình-Dao đại thể là hình vuông, diện tích chỉ có 2,25 km vuông. Đường phố lớn chạy từ nam lên bắc ở trung tâm thành cổ đã trở thành một trục đường thẳng, xuyên qua các đường phố từ đông sang tây, tạo thành mạng lưới giao thông ngăn nắp trong thành cổ, màu vàng và màu xanh của ngói men lợp trên nóc nhà cơ quan chính quyền thành phố và chùa chiền, hòa cùng muôn màu sắc của các nhà cửa ở xung quanh, đã thể hiện lên một sự tượng trưng đẳng cấp. Tuy những kiến trúc và bố cục chủ yếu của thành cổ Bình-Dao ngày nay được xây dựng vào hơn 600 năm trước, nhưng lại thể hiện rõ tư duy có dây mơ rễ má đối với không gian sinh sống của người TQ trong mấy nghìn năm nay.

Chị Vương-Thụ-Nham là người rất say mê phong cách kiến trúc của thành cổ Bình-Dao. Chị nói, so với lối kiến trúc khéo léo, tinh xảo của miền nam, thì những kiến trúc trong thành cổ Bình Dao cho ta một cảm giác rất bề thế.

“Thành cổ Bình-Dao tạo cho ta một cảm giác là một thành phố rất có đặc sắc và cổ xưa, ở đây chủ yếu là đặc điểm kiến trúc phương bắc, có tường vây cao, nhà cửa cũng xếp ngang từng dãy một, chẳng khác nào tứ hợp viện của Bắc-Kinh. Nhưng nó có phần huyền bí hơn. Những phần điêu khắc gỗ của nhà và cửa sổ đều rất đẹp, rất có đặc sắc ”.

Những kiến trúc nhà dân trong thành cổ Bình-Dao thuộc loại hình tứ hợp viện kín đáo của miền bắc TQ, có đường trục rõ ràng, hai bên cân xứng nhau, phần chính và phần phụ rất rõ nét, phần lớn là khuôn viên gồm hai hay ba dãy nhà. Mỗi khuôn viên đều có tường vây cao bảy tám mét, không mở cửa sổ, nhằm chống đỡ khí hậu gió cát của miền bắc. Điểm độc đáo nhất của nhà dân trong thành cổ Bình-Dao là ngôi nhà chính còn giữ được kiểu nhà hầm của khu vực tây bắc. Phần lớn cửa và cửa sổ đều là những điêu khắc gỗ rất tinh xảo, hơn 10 loại hoa văn truyền thống đã thể hiện được sở thích và sự giàu có của chủ nhà.

Phần lớn nhà dân thường ở Bình Dao hiện nay đều xây từ thời hai triều đại Minh Thanh vào hơn 600 năm trước, đến nay còn giữ được nguyên vẹn hơn 400 khuôn viên nhà dân. Hơn nửa thế kỷ nay, người Bình-Dao qua ngõ ra phố, lặng lẽ sinh sống tại đây.

Trong lịch sử TQ, phàm những thành phố nhỏ có quy mô thì đều có tường thành vây quanh, ở Bình-Dao cũng vậy. Thành cổ Bình Dao hiện nay vẫn còn giữ được tường thành cũ, nó đã trở thành một phong cảnh cho du khách khi đến thành cổ Bình-Dao. Tường thành cổ Bình-Dao nguyên vẹn và đang sừng sững đứng trước mặt mọi người cả thảy dài hơn 6000 mét, cao 12 mét .

1  2