Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  "Công trình bảo tồn Trường Thành" của Trung Quốc thu được thành quả mang tính giai đoạn
   2009-05-15 15:31:10    cri

Nghe Online

 

Trường Thành Trung Quốc nổi tiếng khắp thế giới là phương tiện quân sự thời cổ dài nhất trên thế giới. Nhưng, Trường Thành thực sự dài bao nhiêu ki-lô-mét? Lâu nay không có đáp án xác định. Cách đây không lâu, Cục Cổ vật Nhà nước và Cục Đo đạc và bản đồ Nhà nước của Trung Quốc đã công bố tổng chiều dài của Trường Thành đời Minh là 8851,8 ki-lô-mét. Đây là lần đầu tiên Trung Quốc công bố chiều dài chuẩn xác của Trường Thành đời Minh. Điều tra rõ chiều dài của Trường Thành là một dự án trong công trình bảo tồn Trường Thành mà Trung Quốc đang thực thi, con số chuẩn xác này đánh dấu công trình bảo tồn Trường Thành cấp quốc gia này đã thu được thành quả mang tính giai đoạn, và sẽ góp phần cho việc ấn định Tổng Quy hoạch bảo tồn Trường Thành. Sau đây, Duy Hoa xin giới thiệu nội dung chi tiết.

Trường Thành bắt đầu xây dựng từ thế kỷ thứ 7, thứ 8 trước công nguyên, xây dựng liên tục trong thời gian hơn 2000 năm, dấu vết xây dựng Trường Thành của các triều đại phân bố ở nhiều tỉnh, khu tự trị và thành phố trực thuộc của Trung Quốc. Trường Thành đời Minh xây dựng từ thế kỷ 14 đến thế kỷ 16 là một trong những đoạn Trường Thành có quy mô xây dựng lớn nhất và công trình kiên cố nhất trong lịch sử. Lần này chiều dài Trường Thành đời Minh đã được công bố.

Về chiều dài của Trường Thành, lâu nay không có tư liệu tường tận cho thấy con số chuẩn xác. Trong dân gian, người Trung Quốc thường nói "Vạn lý Trường Thành", chữ "lý" ở đây có nghĩa là dặm, "vạn lý" tương đương 5000 ki-lô-mét, trong khẩu ngữ có nghĩa là "rất dài". Ông La Triết Văn, chuyên gia nghiên cứu Trường Thành, Chủ tịch danh dự Học nghiên cứu Trường Thành của Trung Quốc dùng từ "ngang dọc hơn 100 nghìn dặm" để hình dung Trường Thành. Ông nói:

"Tôi từng nói, Trường Thành được xây dựng liên tục trong hơn 2000 năm, đây là điều không có trên thế giới. Theo tư liệu và kết quả khảo sát, nghiên cứu trước kia, Trường Thành dài hơn 50 nghìn ki-lô-mét. Trường Thành được xây dựng không ngừng trong suốt hơn 2000 năm và ngang dọc hơn 100 nghìn dặm, đây là điều không bao giờ có trên thế giới."

1 2