Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Lư Sơn tỉnh Giang Tây, một nơi nghỉ mát nổi tiếng nằm cách Thượng Hải không xa
   2009-05-28 15:34:54    cri

Nghe Online

Hội chợ thế giới Thượng Hải năm 2010 đang ngày một đến gần. Nguyễn Thanh xin giới thiệu về Lư Sơn tỉnh Giang Tây, một nơi nghỉ mát nổi tiếng nằm cách Thượng Hải không xa.

Lư Sơn là một trái núi nổi tiếng nằm trong địa phận thành phố Cửu Giang, tỉnh Giang Tây miền trung TQ, nó sừng sững trên đồng bằng miềm trung hạ du sông Trường Giang và bên bờ hồ Phiên Dương. Lư Sơn mùa hè nhiệt độ bình quân khoảng 22 độ. Đáp tàu từ Thượng Hải đến Lư Sơn mất khoảng 10 tiếng đồng hồ, đêm hôm trước lên tàu từ Thượng Hải, thì sáng hôm sau đã có thể đến thưởng ngoạn phong cảnh đẹp như tranh của Lư Sơn.

Các bạn đang nghe là tiếng thác nước Tam Điệp Tuyền, một phong cảnh nổi tiếng nhất của Lư Sơn, nó được mệnh danh là "Lư Sơn đệ nhất kỳ quan". Vào mùa xuân, nước từ trên độ cao 155 mét ào ào đổ xuống, vô cùng tráng lệ. Một du khách tên là Vương Diễm nói:

"Đẹp tuyệt, thác nước này rất lớn, du khách đều rất phấn khởi, Lư Sơn thật xứng danh, hùng, kỳ, hiểm, tú".

Lư Sơn quanh năm bốn mùa đều có cảnh đẹp, Triều nhà Đường TQ vào hơn 1000 năm trước đã từng có nhà thơ miêu tả về phong cảnh tươi đẹp ở đây. Ông Đới Kiện Giới phó giám đốc cơ quan du lịch Lư Sơn giới thiệu rằng: tiếng động 3.

"Mùa xuân Lư Sơn chẳng khách nào một bức tranh sơn thủy bị dầm ướt, tháng 3, tháng 4 ở đây có nhiều mây mù, chúng lơ lửng vấn quanh lưng núi, còn mây mù trên đỉnh núi khi ẩn khi hiện, càng làm tăng thêm vẻ đẹp hư thực, mông lung của Lư Sơn. Vườn thực vật, Cẩm Tú Cốc, Hoa Kính, Tam Điệp tuyền v v là những phong cảnh đẹp nhất của Lư Sơn trong mùa xuân."

Lư Sơn chính thức bước vào mùa xuân là từ hạ tuần tháng 4. Thời nhà Đường, nhà thơ Bạch Cư Dị cùng bạn bè đến du ngoạn Lư Sơn, họ leo lên đỉnh Hương Lư rồi nghỉ trong chùa Đại Lâm, bấy giờ đang là mùa hoa đào nở, phong cảnh vô cùng ngoạn mục. Bạch Cư Dị tức cảnh liền viết ra một câu tuyệt tác "Nhân gian tứ nguyệt phương phi tận, Sơn tự đào hoa thủy thịnh khai". Bởi vì lúc này ở dưới chân núi đã bước vào mùa hè, cây cối mọc xanh tươi um tùm, nhưng ở trên núi vẫn là mùa xuân muôn hoa đua nở.

1 2