Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Chủ tịch Hồ Cẩm Đào hội kiến Tổng thống Mỹ Ô-ba-ma
   2009-09-23 11:19:23    cri

Theo tin Đài chúng tôi: Ngày 22 tại Niu-oóc, Chủ tịch nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào đã hội kiến Tổng thống Mỹ Ô-ba-ma. Chủ tịch Hồ Cẩm Đào nói, Trung Quốc nguyện cùng Mỹ nắm bắt cơ hội, sâu sắc hợp tác, thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển lành mạnh và ổn định về phía trước.

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đánh giá tích cực những thành quả đã đạt được trong quan hệ Trung-Mỹ trong nửa năm qua, đồng thời đề xuất ý kiến 4 điểm về tiếp tục phát triển quan hệ hai nước.

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh, các vấn đề như Đài Loan, liên quan đến Tây Tạng, liên quan đến Tân Cương đều là công việc gắn liền tới chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc, gắn với tình cảm dân tộc của 1,3 tỷ nhân dân Trung Quốc.

Tổng thống Ô-ba-ma nói, Mỹ dốc sức cho xây dựng quan hệ song phương hợp tác tích cực và toàn diện giữa hai nước Mỹ-Trung, ông mong đợi chuyến thăm Trung Quốc sắp tới. Ông nhấn mạnh, về vấn đề Đài Loan, Mỹ sẽ kiên trì không thay đổi lập trường chính sách một nước Trung Quốc. Mỹ không ủng hộ "Tây Tạng độc lập". Về vấn đề liên quan đến Tây Tạng, Tân Cương, Mỹ tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc.

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào còn nói, Mỹ áp dụng biện pháp bảo hộ đặc biệt đối với lốp xe nhập khẩu từ Trung Quốc, những việc tương tự như vậy không nên tái diễn. Trong tình hình kinh tế tài chính hiện nay, hai nước Trung-Mỹ càng cần phải kiên quyết phản đối chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch.

Tổng thống Ô-ba-ma nói, Mỹ ủng hộ tự do thương mại, nguyện cùng Trung Quốc đối thoại và thương lượng giải quyết vấn đề trong lĩnh vực kinh tế-thương mại.

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào nêu rõ, vấn đề biến đổi khí hậu là thách thức chung đặt ra cho cộng đồng quốc tế, các nước cần phải hợp tác ứng đối.

Tổng thống Ô-ba-ma nói, mong hai nước Mỹ-Trung tăng cường hợp tác ứng đối biến đổi khí hậu, đặc biệt là trong lĩnh vực năng lượng sạch , đồng thời cùng cố gắng cho thành công của hội nghị Cô-pen-ha-ghen.