Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Toà án Thượng Hải ấn định biện pháp phục vụ đảm bảo Hội chợ Thế giới năm 2010
   2009-07-07 17:19:36    cri
Theo tin Đài chúng tôi: Ngày 7, Toà án Thượng Hải công bố "Một số ý kiến về tích cực phục vụ đảm bảo cho Hội chợ Thế giới năm 2010", nêu ra các biện pháp cụ thể của công tác phục vụ và đảm bảo cho Hội chợ Thế giới từ trọng điểm đến hoàn thiện và kiện toàn cơ chế của công tác xét xử và thi hành án của toà án v.v. Ý kiến này bắt đầu thực thi vào cùng ngày.

Phó Chánh án Toà án Nhân dân cấp cao thành phố Thượng Hải Thẩm Chí Tiên cho biết: "Về mặt lập án, yêu cầu phải có nhân viên chuyên trách và lập án theo luật pháp đối với các vụ án tranh chấp liên quan Hội chợ Thế giới. Về mặt xét xử các vụ án thương mại dân sự, yêu cầu kiên trì ưu tiên hoà giải, xét xử các loại tranh chấp thương mại dân sự liên quan tới Hội chợ Thế giới một cách công bằng và hiệu quả cao. Về các tranh chấp có yếu tố nước ngoài, Hồng Công, Ma Cao và Đài Loan, kiên trì sự thống nhất hữu cơ giữa luật pháp Trung Quốc với tôn trọng thông lệ và quy tắc Hội chợ Thế giới, tích cực tìm tòi phương pháp xét xử đơn giản và tiện lợi, bảo vệ bình đẳng lợi ích hợp pháp của đương sự trong và ngoài nước."