Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Năm 2004 đưa việc bảo hộ tài sản tư nhân vào trong Hiến pháp
   2008-11-30 19:24:01    cri
Ngày 14-3-2004, Kỳ họp lần thứ 2 Quốc hội Trung Quốc khóa 10 đã thảo luận và thông qua Đề án sửa đổi Hiến pháp lần thứ 4, các nội dung như "Tài sản riêng tư hợp pháp của công dân không được xâm phạm", "Nhà nước tôn trọng và bảo hộ nhân quyền" v.v đã được ghi vào Hiến pháp. Việc này phù hợp với đòi hỏi khách quan về bảo hộ tài sản tư nhân, mở rộng phạm vi bảo hộ và hoàn thiện hơn nữa chế độ bảo hộ tài sản tư nhân, thúc đẩy kinh tế sở hữu ngoài quốc doanh phát triển; góp phần thực hiện bảo đảm các quyền lợi công dân, đẩy mạnh quản lý đất nước theo pháp luật; có lợi cho việc điều động tính tích cực và sáng tạo của đông đảo nhân dân, xây dựng toàn diện xã hội khá giả.