Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Trung Quốc đã thực hiện khá giả về tổng thể và đang hướng tới mục tiêu xây dựng toàn diện xã hội khá giả
   2008-10-31 18:30:25    cri
Theo tin Đài chúng tôi: Tổng cục Thống kê Nhà nước Trung Quốc ngày 31 công bố một bản báo cáo cho biết, từ khi cải cách mở cửa đến nay đời sống của cư dân thành thị và nông thôn Trung Quốc đã từ cơ bản xoá đói nghèo đến giải quyết ấm no và thực hiện khá giả về tổng thể, đang hướng tới mục tiêu xây dựng toàn diện xã hội khá giả.

Báo cáo cho thấy, 30 năm qua thu nhập bình quân đầu người của cư dân thành thị và nông thôn Trung Quốc đã được nâng cao với mức lớn, chất lượng cuộc sống được cải thiện đáng kể. Cộng đồng có thu nhập thấp ở thành thị được bảo đảm, số người nghèo khó ở nông thôn giảm mạnh.

Sự khác biệt chủ yếu giữa khá giả về tổng thể và khá giả toàn diện là, khá giả về tổng thể là sự khá giả có tiêu chuẩn thấp, còn khá giả toàn diện là sự khá giả có tiêu chuẩn khá cao. Khá giả về tổng thể là thuộc các nước có mức thu nhập trung bình thấp, còn khá giả toàn diện là thuộc các nước có mức thu nhập trung bình.