Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ

Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>

Những "triệu phú 10 nghìn tệ"    2008-10-30 18:13:41    Xin Hua Hồi đầu cải cách mở cửa, phần lớn người Trung Quốc vẫn đang phải bươn trải vì "lấp đầy" cho cái dạ dày, chỉ có một số rất ít hộ nông dân có thu nhập trên 10 nghìn nhân dân tệ/năm thông qua sự lao động cần cù, vất vả. Bởi vậy đã xuất hiện một cụm từ mới mà biết bao nhiều người ao ước, đó là "Triệu phú 10 nghìn tệ", cụm từ này cũng trở thành biệt danh chỉ những nông dân làm giàu lên trước lúc bấy giờ. Cùng với sự phát triển không ngừng của nông thôn Trung Quốc, cụm từ "Triệu phú 10 nghìn tệ" đã đi vào dĩ vãng. Theo Tổng cục Thống kê Nhà nước, thu nhập ròng bình quân đầu người của nông dân Trung Quốc năm 2007 đạt tới 4140 nhân dân tệ. Qua đó cho thấy, thu nhập của gia đình nông dân Trung Quốc đã vượt quá "Triệu phú 10 nghìn tệ".