Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Thủ tướng Ôn Gia Bảo mong hai nước Trung - Việt sớm giải quyết vấn đề còn lại hoạch định đường biên giới trên đất liền
   2008-10-22 20:21:24    CRIonline

Theo tin Đài chúng tôi: Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo ngày 22 tại Bắc Kinh, khi hội đàm với Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, mong ngành hữu quan hai nước Trung Việt khẩn trương làm việc, mau chóng giải quyết vấn đề còn lại hoạch định đường biên giới trên đất liền, cùng giữ gìn môi trường biên giới an ninh hài hoà.

Thủ tướng Ôn Gia Bảo nói, Trung Quốc nguyện cùng Việt Nam tăng thêm sự tin cậy, đi sâu hợp tác, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện hai nước giành được tiến triển lớn hơn, mang lại hạnh phúc cho nhân dân hai nước, thúc đẩy hoà bình, ổn định và phát triển trong khu vực. Thủ tướng còn nói, tăng cường hợp tác kinh tế thương mại có ý nghĩa quan trọng đối với hai nước cùng ứng đối với khủng hoảng tài chính quốc tế hiện nay, duy trì kinh tế phát triển.

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng nói, Việt Nam nguyện giải quyết ổn thoả vấn đề lãnh thổ biên giới hai nước thể theo tinh thần tôn trọng lẫn nhau, thương thảo hữu nghị. Thủ tướng nói, Việt Nam nguyện giữ sự đi thăm cấp cao với Trung Quốc, tăng cường trao đổi giữa các cơ quan ngoại giao, quốc phòng, thi hành pháp luật v.v giữa hai nước, thực hiện toàn diện mọi thoả thuận và nhận thức chung đạt được giữa hai nước, mở rộng hợp tác trong lĩnh vực kinh tế thương mại, đầu tư, xây dựng cơ sở hạ tầng, du lịch v.v.

Sau hội đàm, Thủ tướng hai nước đã cùng chứng kiến việc ký các văn bản hợp tác song phương trong các lĩnh vực kinh tế thương mại, kiểm dịch y tế, đi lại trong nhân dân v.v.

Phó thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường cùng ngày cũng đã hội đàm với Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng .