Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Phó thủ tướng Xin-ga-po chúc mừng Trung Quốc đã thực hiện mục tiêu "Thế vận hội bình yên"
   2008-09-06 16:53:58    Xin Hua
Theo tin Tân Hoa xã: Ngày 5, tại Bắc Kinh, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Nội vụ Xin-ga-po Wong Kan Seng trong buổi  hội kiến Bộ trưởng Công an Trung Quốc Mạnh Kiến Trụ, đã chúc mừng Trung Quốc tổ chức thành công tốt đẹp Thế vận hội Bắc Kinh, đã thực hiện mục tiêu "Thế vận hội bình yên".

Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Nội vụ Xin-ga-po Wong Kan Seng nói, trong công tác bảo đảm an ninh Thế vận hội lần này, công tác rất có hiệu quả của cảnh sát Trung Quốc đã cung cấp rất nhiều kinh nghiệm quý báu đáng để học tập và rút kinh nghiệm cho họ. Xin-ga-po nguyện tăng cường thêm một bước sự hợp tác và giao lưu theo pháp luật với Trung Quốc.

Bộ trưởng Công an Trung Quốc Mạnh Kiến Trụ cảm ơn cảnh sát nội vụ Xin-ga-po dành sự ủng hộ cho công tác bảo đảm an ninh Thế vận hội. Bộ trưởng mong hai bên cùng cố gắng, sâu sắc sự hợp tác, ứng đối hữu hiệu với hoạt động khủng bố và tội phạm xuyên quốc gia, giữ gìn ổn định khu vực và lợi ích nhân dân hai nước .