Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  TQ sẽ giảm miễn một số Qũi mang tính Nhà nước cho các khu vực bị thiên tai động đất nghiêm trọng ở Văn Xuyên trong 3 năm tới.
   2008-07-07 17:27:57    Xin Hua
Theo Tân Hoa xã: Bộ Tài chính Trung Quốc ngày 7 cho biết, Trung Quốc sẽ giảm miễn một số Qũi mang tính Nhà nước cho các khu vực bị thiên tai động đất nghiêm trọng ở Văn Xuyên kể từ ngày 1-7-2008 đến ngày 30-6-2011.

Theo Qui định liên quan của Quốc vụ viện, Bộ Tài chính gần đây ra Thông tư chỉ rõ, sẽ miễn thu Qũi xây dựng Công trình Tam Hiệp, Qũi hỗ trợ hậu kỳ di dời dân ra khỏi các khu đập lớn và vừa đối với những doanh nghiệp, đơn vị và cá nhân sử dụng điện trong khu vực bị thiên tai động đất nghiêm trọng ở Văn Xuyên; miễn thu phí xây dựng văn hóa thuộc diện đóng góp cho Trung ương, Qũi phát triển sự nghiệp điện ảnh Nhà nước, thuế phụ thu vận chuyển hành khách và hàng hóa đường thủy đối với các doanh nghiệp và nhà kinh doanh trong khu vực bị thiên tai nghiêm trọng.