Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Cộng đồng quốc tế bày tỏ thương tiếc đối với những người gặp nạn trong trận động đất ở Văn Xuyên Trung Quốc
   2008-05-20 16:17:03    cri

Theo tin Đài chúng tôi: Những ngày qua, cộng đồng quốc tế thông qua hình thức khác nhau cùng với nhân dân Trung Quốc bày tỏ sự thương tiếc vô hạn đối với những người gặp nạn trong trận động đất mạnh ở Văn Xuyên tỉnh Tứ Xuyên Trung Quốc.

Ngày 19, Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Ban Ki-mun đến trụ sở của phái đoàn Trung Quốc thường trú tại Liên Hợp Quốc để tưởng niệm nạn nhân trong trận động đất mạnh xảy ra ở Văn Xuyên. Trong sổ tang, ông viết: trước thiên tai nghiêm trọng, cộng đồng quốc tế luôn đứng bên nhân dân Trung Quốc vĩ đại.

Phó Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc, Chánh Văn phòng cơ quan Liên Hợp Quốc tại Giơ-ne-vơ Ốt-dô-ni-kít-dơ cùng ngày đến trụ sở của phái đoàn Trung Quốc tại Giơ-ne-vơ để tưởng niệm những người gặp nạn trong trận động đất mạnh ở Văn Xuyên.

Tổng Giám đốc Tổ chức Thương mại thế giới La-mi cùng ngày cũng đến trụ sở của phái đoàn Trung Quốc thường trú tại Tổ chức Thương mại thế giới ở Giơ-ne-vơ, tưởng niệm những người gặp nạn trong trận động đất nghiêm trọng ở Văn Xuyên.

Tại lễ khai mạc Đại hội Y tế thế giới lần thứ 61 diễn ra ngày 19 tại Giơ-ne-vơ, toàn thể đại diện 193 nước thành viên của Tổ chức Y tế thế giới đã dành 1 phút mặc niệm tưởng nhớ những người gặp nạn trong trận động đất Trung Quốc và cơn bão nhiệt đới mạnh ở Mi-an-ma.

14 giờ 28 phút ngày 19 giờ Bắc Kinh, Triều Tiên rú còi báo động, tưởng nhớ những người gặp nạn trong trận động đất bằng phương thức của nhân dân Trung Quốc. Lãnh đạo Đảng và Nhà nước Triều Tiên cũng như những người phụ trách của các bộ ngành hữu quan ngày 20 đến Đại sứ quán Trung Quốc tại Triều Tiên tưởng niệm những người gặp nạn trong trận động đất nghiêm trọng ở Văn Xuyên Tứ Xuyên Trung Quốc.

Lãnh đạo các nước Việt Nam, Mông Cổ, Pê-ru, Ghi-nê Xích Đạo, Chi-lê, Li-băng, Cốt-đi-oa, Hàn Quốc, Băng-la-đét, Ca-dắc-xtan, U-gan-ta, Pháp và I-ta-li v.v. ngày 19 cũng đến Đại sứ quán Trung Quốc tại các nước trên, đặt vòng hoa tưởng niệm những người gặp nạn trong trận động đất, và thăm hỏi nhân dân Trung Quốc đang triển khai công tác cứu trợ và khắc phục hậu quả thiên tai.